Thriller z Chin wygrywa Berlinale 2014

Czarny węgiel, cienki lód

W Berlinie rozdano nagrody międzynarodowego festiwalu. Złotego Niedźwiedzia zdobył chiński film "Black Coal, Thin Ice" (Bai Ri Yan Huo/Czarny węgiel. cienki lód). Grand Prix Jury dla "Grand Budapest Hotel" Wesa Andersona, zaś najlepszym reżyserem został Richard Linklater za film "Boyhood". Na czele jury stał James Schamus. Polskie kino bez nagród.

Zwycięski film to klasyczny thriller opowiadający o byłym policjancie usiłującym na własną rękę wyjaśnić tajemnicę serii morderstw. To nie tylko kryminał, to obraz współczesnych Chin - mówił o swoim filmie reżyser Yinan Diao. Grający główną rolę w tym filmie Liao Fan odebrał nagrodę dla najlepszego aktora. Dziennikarze piszący o filmie podkreślają, że to brutalny i szokujący obraz współczesnych Chin. Ciekawe jak długo poczekamy na premierę filmu w polskich kinach. Zeszłoroczny zwycięzca z Berlina pojawi się w Polsce ponad rok po swoim sukcesie ("Pozycja dziecka" w kinach w marcu).

W Konkursie Głównym wzięło udział 20 filmów. W oficjalnym programie pokazano ponad 400 filmów. Prezentowane obrazy obejrzało ponad 300 tysięcy widzów.

KONKURS GŁÓWNY

Złoty Niedźwiedź: Black Coal, Thin Ice (Bai Ri Yan Huo) reż. Yinan Diao 

Grand Prix Jury: The Grand Budapest Hotel reż. Wes Anderson

Nagroda Alfreda Bauera (za innowacje): Aimer, Boire Et Chanter reż. Alain Resnais

Srebrny Niedźwiedź dla najlepszego reżysera: Richard Linklater - Boyhood

Srebrny Niedźwiedź dla najlepszej aktorki: Haru Kuroki - The Little House

Srebrny Niedźwiedź dla najlepszego aktora: Liao Fan - Black Coal, Thin Ice

Srebrny Niedźwiedź za najlepszy scenariusz: Dietrich & Anna Brüggemann - Stations Of The Cross

Srebrny Niedźwiedź za osiągnięcia artystyczne: zdjęcia: Zeng Jian - Blind Massage

Złoty Niedźwiedź dla najlepszego filmu krótkometrażowego: As Long As Shotguns Remain reż. Caroline Poggi, Jonathan Vinel

Srebrny Niedźwiedź dla filmu krótkometrażowego: Laborat reż. Guillaume Cailleau

PANORAMA

Debiut fabularny: Güeros reż. Alonso Ruizpalacios

Nagroda Publiczności - Fabuła: Difret  reż. Zeresenay Berhane Mehari, Etiopia

2 miejsce: Hoje Eu Quero Voltar Sozinho (The Way He Looks)  reż. Daniel Ribeiro, Brazylia

3 miejsce: Patardzlebi (Brides)  reż. Tinatin Kajrishvili, Grecja / Francja

Nagroda Publicznośc - Dokument: Der Kreis (The Circle) reż. Stefan Haupt, Szwajcaria 

2 miejsce: Finding Vivian Maier reż. John Maloof & Charlie Siskel, USA

3 miejsce: My Mother, A War And Me reż. Tamara Trampe & Johann Feindt, Niemcy

GENERATION KPLUS (Jury dziecięce)

Kryształowy Niedźwiedź dla najlepszego filmu: Killa reż. Avinash Arun, Indie

Specjalne wyróżnienie: Hitono Nozomino Yorokobiyo reż. Masakazu Sugita, Japonia

Kryształowa Niedźwiedź dla najlepszego filmu krótkometrażowego: Sprout reż. Ga-eun Yoon, Republika Korei

Specjalne wyróżnienie: Sepatu Baru reż. Aditya Ahmad, Indonezja

GENERATION KPLUS (Jury międzynarodowe)

Grand Prize: Ciencias Naturales reż. Matías Lucchesi, Argentyna/Francja

Specjalne wyróżnienie: Killa reż. Avinash Arun, Indie

Najlepszy Film Krótkometrażowy: Moy Lichniy Los’ reż. Leonid Shmelkov, Rosja

Specjalne wyróżnienie: el reż. Roland Ferge, Węgry

GENERATION 14PLUS (Jury młodych)

Kryształowy Niedźwiedź dla najlepszego filmu 52 Tuesdays reż. Sophie Hyde, Australia

Specjalne Wyróżnienie: ärtico reż. Gabri Velázquez, Hiszpania

Kryształowy Niedźwiedź dla najlepszego filmu krótkometrażowego: Mike reż. Petros Silvestros, Wielka Brytania

Specjalne wyróżnienie: Emo (The Musical) reż. Neil Triffett, Australia

GENERATION 14PLUS (Jury międzynarodowe)

Violet reż. Bas Devos, Belgia / Holandia

Specjalne wyróżnienie: Einstein And Einstein reż. Cao Baoping, Chiny

Specjalna nagroda dla najlepszego filmu krótkometrażowego: Vetrarmorgun reż. Sakaris Stórá

Specjalne wyróżnienie: Søn reż. Kristoffer Kiørboe, Dania

NAGRODY JURY EKUMENICZNEGO

Konkurs Główny: Stations Of The Cross reż. Dietrich Brüggemann

Specjalne wyróżnienie: ’71 reż. Yann Demange

Panorama: Calvary reż. John Michael McDonagh

Specjalne wyróżnienie: Triptych reż. Robert Lepage, Pedro Pires

Forum: At Home reż. Athanasios Karanikolas

NAGRODY FIPRESCI

Konkurs Główny: Aimer, Boire Et Chanter reż. Alain Resnais

Panorama: Hoje eu quero voltar sozinho reż. Daniel Ribeiro

Forum: Forma reż. Ayumi Sakamoto

NAGRODA TEDDY

Najlepszy Film: Hoje eu quero voltar sozinho reż. Daniel Ribeiro

Najlepszy Dokument: Der Kreis reż. Stefan Haupt

Najlepszy Film Krótkometrażowy: Mondial 2010 reż. Roy Did

Nagroda Jury: Pierrot Lunaire reż. Bruce LaBruce

POZOSTAŁE NAGRODY

Nominacja do Europejskiej Nagrody Filmowej w kategorii Film Krótkometrażowy: Taprobana reż. Gabriel Abrantes

Nagroda niemieckich kin art-house: Boyhood reż. Richard Linklater

Nagroda CICAE: Kuzu reż. Kutlug Ataman (Panorama); She's Lost Control reż. Anja Marquardt (Forum)

Nagroda sieci Europa Cinemas: Blind reż. Eskil Vogt

Pełna lista nagrodzonych tutaj.