Lada chwila cały świat ekscytować będzie się zwiastunem tegorocznej odsłony "Gwiezdnych wojen". Na razie otrzymaliśmy krótką zapowiedź tego wydarzenia. Dodatkowo polski dystrybutor podał oficjalny tytuł filmu w naszym kraju. Wyszło bardzo dziwacznie.
W oryginale film będzie zatytułowany "Rogue One. A Star Wars Story" i wygląda to bardzo fajnie. Polski tytuł, choć po linii oryginalnego tłumaczenia już tak dobrze się nie prezentuje - "Łotr Jeden. Gwiezdne wojny - historie" (wg zapisu na oficjalnym kanale). Oto oryginał i jego polskie tłumaczenie. Wygląda na to, że będzie trzeba się przyzwyczaić, a przynajmniej oswoić.
I jeszcze zapowiedź dzisiejszego zwiastuna. Krótko niestety. Film w kinach pojawi się 16 grudnia 2016.
Zwiastun filmu "Łotr Jeden. Gwiezdne wojny - historie" będzie w pełnej gotowości bojowej już dziś!
Opublikowany przez Star Wars na 6 kwietnia 2016
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz