Strony

piątek, 15 września 2017

Sean Bean narratorem filmu o walczących Polakach


[FILM] Jest już dostępny animowany film „Niezwyciężeni” ukazujący walkę Polaków o wolność od II wojny światowej do upadku komunizmu. Powstał on na zlecenie Instytutu Pamięci Narodowej. W wersji angielskiej narratorem filmu jest Sean Bean, a w polskiej Mirosław Zbrojewicz. Strona plastyczna filmu jest bardzo ciekawa.

W komunikacie oficjalnym przeczytać można:

Instytut Pamięci Narodowej, studio kreatywne Fish Ladder i firma Juice przedstawiają “Niezwyciężonych” - animowany film pokazujący walkę Polaków o wolność, od pierwszego dnia II wojny światowej, aż do upadku komunizmu w Europie w 1989 roku. Narratorem angielskiej wersji filmu jest brytyjski aktor Sean Bean, a polskiej Mirosław Zbrojewicz.

 - Tym filmem chcielibyśmy rozpocząć międzynarodową akcję edukacyjną, której celem jest przedstawienie polskiej perspektywy historycznej okresu 1939 – 1989. Mam takie odczucie, że “Niezwyciężonymi” wróciliśmy do perspektywy, jaką mieli żołnierze 2. Korpusu generała Władysława Andersa, czyli bezkompromisowej walki o wolność kraju. – mówi Adam Hlebowicz, zastępca dyrektora Biura Edukacji Narodowej IPN. - Jest to głos suwerennego państwa, które wystawiło do tej wojny czwartą co do wielkości armię, poniosło największe ofiary i jako jedyne walczyło w tym konflikcie od pierwszego do ostatniego dnia. Bez polskiej perspektywy nie da się w pełni zrozumieć przebiegu, ale też konsekwencji II wojny” - dodaje.

Premiera filmu odbywa się przed 78. rocznicą agresji ZSRS na Polskę i pokazuje kluczowe momenty 50-letniej walki Polaków o wolność. Wysiłki te prezentowane są przez bohatera, który z jednej strony jest symbolem zmagań, z drugiej strony w każdej scenie odsyła do historycznych postaci jak rtm. Witold Pilecki, Irena Sendler czy Witold Urbanowicz. Niektórzy z bohaterów pojawiają się w filmowej formie po raz pierwszy: gen. Stanisław Maczek, Jan Karski czy Marian Rejewski.

Film prezentowany jest w trzech wersjach językowych: angielskiej, polskiej i rosyjskiej. Film i więcej materiałów o projekcie dostępny jest na stronach:

www.theunconquered-movie.com
http://www.niezwyciezeni.ipn.gov.pl/

***

IPN postawił sobie cel, który podany został powyżej. Czy historycznie wszystko tam jest w porządku? Niektóre symboliczne sceny są chyba zbyt dosłowne, ale nie mam wiedzy, aby się w tym temacie wypowiadać, skupiam się więc na udanej pracy animacyjnej. Proponuję też przede wszystkim obejrzeć wersję angielską z głosem Seana Beana.


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz