„Ból i blask” najlepszy w Hiszpanii

[SEZON NAGRÓD 2019/2020] „Ból i blask” Pedro Almodovara to triumfator 34. edycji hiszpańskich Oscarów, nagród Goya. Film doceniono za najlepszą produkcję, reżyserię, główną rolę aktorską (Antonio Banderas), drugoplanową kobiecą, scenariusz oryginalny, montaż i muzykę. Pięć nagród otrzymał „While at War” w reżyserii Alejandro Amenábara.

Pełna lista nagrodzonych (wersja angielska):

PICTURE

“Pain and Glory” (Pedro Almodóvar)

DIRECTOR

Pedro Almodóvar

BREAKOUT DIRECTOR

Belén Funes (“A Thief’s Daughter”)

ACTRESS

Belén Cuesta (“The Endless Trench”)

ACTOR

Antonio Banderas (“Pain and Glory”)

SUPPORTING ACTRESS

Julieta Serrano (“Pain and Glory”)

SUPPORTING ACTOR

Eduard Fernández (“While at War”)

ORIGINAL SCREENPLAY

Pedro Almodóvar

ADAPTED SCREENPLAY

Benito Zambrano, Daniel Remón and Pablo Remón (“Out in the Open”)

CINEMATOGRAPHY

Mauro Hercé (“Fire Will Come”)

ORIGINAL MUSIC

Alberto Iglesias (“Pain and Glory”)

ORIGINAL SONG

“Intemperie” by Javier Ruibal (“Out in the Open”)

NEW ACTOR

Enric Auquer (“Eye for an Eye”)

NEW ACTRESS

Benedicta Sánchez (“Fire Will Come”)

ANIMATED FEATURE

“Buñuel in the Labyrinth of the Turtles” (Salvador Simó)

IBEROAMERICAN FILM

“Heroic Losers” (Sebastián Borensztein, Argentina)

EUROPEAN FILM

“Les Misérables” (Ladj Ly, France)

DOCUMENTARY

“Ara Malikian: una vida entre las cuerdas” (Nata Moreno)

HONORARY GOYA

Pepa Flores (“Marisol”)

LIVE-ACTION SHORT FILM

“Suc de Síndria” (Irene Moray)

ANIMATED SHORT FILM

“Madrid 2120” (José Luís Quirós, Paco Sáez)

DOCUMENTARY SHORT

“Our Life as Refugee Children in Europe” (Silvia Venegas)

EDITING

Teresa Font (“Pain and Glory”)

PRODUCTION DESIGN

Carla Pérez de Albéniz (“While at War”)

COSTUME DESIGN

Sonia Grande (“While at War”)

ART DIRECTION

Juan Pedro de Gaspar (“While at War”)

SOUND

Iñaki Díez, Alazne Ameztoy, Xanti Salvador, Nacho Royo-Villanova (“The Endless Trench”)

MAKEUP AND HAIR DESIGN

Ana López-Puigcerver, Belén López-Puigcerver, Nacho Díaz (“While at War”)

SPECIAL EFFECTS

Mario Campoy, Iñaki Madariaga (“The Platform”)