Ponad 70 przedstawicieli amerykańskiej branży filmowej protestuje w specjalnym liście, przeciwko kontrowersyjnej zmianie w rozdaniu tegorocznych Oscarów. 8 z 23 kategorii nie zostanie wręczonych na żywo, ale na godzinę przed galą.
Na blisko trzy tygodnie przed rozdaniem Oscarów ponad 70 wybitnych twórców filmowych, w tym zdobywcy Oscarów James Cameron, Kathleen Kennedy, John Williams i Guillermo del Toro, wystosowało list, w którym wzywają Amerykańską Akademię Sztuki i Wiedzy Filmowej do wycofania się z planu wręczenia ośmiu kategorii na godzinę przed galą Oscarów. W liście twórcy piszą, że kontrowersyjny pomysł Akademii sprowadza niektórych nominowanych do „statusu obywateli drugiej kategorii”.
Zaadresowany do prezydenta Akademii Davida Rubina list przekonuje, że ogłoszona w zeszłym miesiącu decyzja o rozdaniu ośmiu nagród na godzinę przed transmisją telewizyjną, wyrządzi „nieodwracalną szkodę” reputacji Oscarów poprzez „poniżanie rzemiosła, które w swoich najwybitniejszych wyrazach czyni sztukę filmową godną uczczenia”.
Zgodnie z planem przemówienia zwycięzców w ośmiu kategoriach, których dotyczy problem — montaż, charakteryzacja i fryzura, oryginalna ścieżka dźwiękowa, scenografia, dźwięk, krótki film dokumentalny, krótki film animowany i krótki film fabularny — zostaną zmontowane w celu podkreślenia najbardziej emocjonalnych momentów z wręczenia Oscarów w tych kategoriach, a klipy będą następnie włączane do transmisji na żywo.
Prawie połowa sygnatariuszy listu to kompozytorzy filmowi, w tym liczni zdobywcy Oscara, tacy jak Alexandre Desplat, Howard Shore, Thomas Newman, Hildur Guðnadóttir i John Williams. „Rzemiosło artystyczne, takie jak komponowanie muzyki, montaż filmów, scenografia, makijaż, fryzura i dźwięk zawsze będą zasługiwać na taki sam szacunek i uznanie, jak rzemiosło dotyczące aktorstwa, reżyserii i efektów wizualnych” – czytamy w liście.
David Rubin i Dyrektor Naczelna Akademii Dawn Hudson, bronili tej zmiany, mówiąc, że wszyscy uhonorowani będą traktowani z szacunkiem. „Nie wyobrażam sobie, żebyśmy nie dostarczyli Oscarowego doświadczenia, którego zarówno nominowani, jak i publiczność pragnęli i o których marzyli” – powiedział Rubin w wywiadzie dla Deadline w zeszłym tygodniu. „Czujemy się naprawdę dobrze z tym planem. Jest inkluzywny, pełen szacunku i uroczysty”.
Akademia podjęła tę decyzję walcząc ze spadającą oglądalnością gali Oscarów w telewizji. Jednak przeciwnicy mówią i piszą, że wręczenie Oscarów to coś więcej niż show w telewizji, a próba schlebiania publiczności podważa samą formę sztuki, którą mają celebrować. „Pomniejszanie którejkolwiek z tych indywidualnych kategorii w pogoni za ocenami i krótkoterminowymi zyskami powoduje nieodwracalne szkody dla pozycji Akademii jako bezstronnych arbitrów i odpowiedzialnych zarządców najważniejszych nagród w naszej branży” – czytamy w liście.
List ten dołącza do fali dużego oburzenia w branży filmowej i protestów amerykańskich Gildii, grup branżowych i członków Akademii oraz wielu tegorocznych nominowanych, w tym Jane Campion i Stevena Spielberga.
Mimo kontrowersyjnego problemu, Akademia przygotowuje się do gali wręczenia Oscarów. W środę zaprezentowano pierwszy filmik promocyjny uroczystość z udziałem prowadzących galę Amy Schumer, Reginy Hall i Wandy Sykes. [źródło „Los Angeles Times”]
Oscary zostaną przyznane w nocy z 27 na 28 marca, czasu polskiego. Będzie to 94. uroczystość wręczenia tych nagród. Wśród nominowanych znajduje się polski film krótkometrażowy „Sukienka” w reżyserii Tadeusza Łysiaka. Niestety „nasza” kategoria znajduje się wśród ośmiu, które nie zostaną przyznane na żywo.
***
Pełny zapis listu (w oryginale):
Dear President Rubin:
We the undersigned urge you in the strongest possible terms, along with your colleagues on the Awards Committee, to reverse your decision to remove the presentation of eight awards categories from the live telecast of this year’s Academy Awards ceremony, including Best Original Score, Film Editing, Production Design, Makeup and Hairstyling, Sound, Documentary Short Subject and both Live Action and Animated Short Film.
For nearly a century, the Academy Awards has represented the gold standard in recognizing and honoring all of the essential crafts in filmmaking. Now, as we approach the Oscars’ 100th year, we are deeply troubled that this gold standard is being tarnished by valuing some filmmaking disciplines over others and relegating those others to the status of second-class citizen. Critical artistic crafts like music scoring, film editing, production design, makeup, hairstyling, and sound will always deserve the same respect and recognition as crafts like acting, directing, and visual effects. To diminish any of these individual categories in the pursuit of ratings and short-term profits does irreparable damage to the Academy’s standing as impartial arbiters and responsible stewards of our industry’s most important awards.
Seeking new audiences by making the telecast more entertaining is a laudable and important goal, but this cannot be achieved by demeaning the very crafts that, in their most outstanding expressions, make the art of filmmaking worthy of celebration.
Sincerely,
Peter Baert
Bruce Berman
Volker Bertelmann
Terence Blanchard
Scott Bomar
Nicholas Britell
James Cameron
Milena Canonero
John Corigliano
John Debney
Guillermo del Toro
Alexandre Desplat
Ramin Djawadi
Amie Doherty
Tan Dun
Laura Engel
Bruce A. Evans
Sven Faulconer
George Fenton
Dante Ferretti
Simon Franglen
Raynold Gideon
Michael Gorfaine
Peter Gregson
Dave Grusin
Trevor Gureckis
Hildur Guðnadóttir
Alex Heffes
Nate Heller
David Hirschfelder
Natalie Holt
James Newton Howard
Steve Jablonsky
Jónsi
Federico Jusid
Jan A.P. Kaczmarek
Kathleen Kennedy
Geoffrey Kirkland
Philip Klein
Maria Machado
Patty Macmillan
Judianna Makovsky
Richard Marvin
Nami Melumad
Robert Messinger
Thomas Newman
David Newman
Anne Nikitin
Dustin O’Halloran
Atli Örvarsson
John Powell
Steven Price
Michael Rosenberg
Joe Roth
Sam Schwartz
Lisbeth Scott
Theodore Shapiro
Howard Shore
Alan Silvestri
Sam Slater
Alex Somers
Dante Spinotti
Herdís Stefánsdóttir
Vittorio Storaro
Tamar-kali
Dean Tavoularis
Fernando Velázquez
Chris Walden
Chris Westlake
Nathan Whitehead
John Williams
Andrew Zack
Lili Fini Zanuck
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz