W Wenecji dobiegł końca 82.
Międzynarodowy Festiwal Filmowy. Jury pod przewodnictwem Alexandre’a Payne’a Złotego
Lwa przyznało Jimowi Jarmuschowi za film „Father Mother Sister Brother”. Drugą co
do ważności nagrodę festiwalu otrzymał “The Voice of Hind Rajab”, którego autorką
jest Kaouther Ben Hania. Benny Safdie
został doceniony za reżyserię “The Smashing Machine”. Wyróżniono też kilka
innych filmów i twórców, wysoko ocenianych podczas festiwalu, ale też sporo
innych pominięto. W konkursie Horyzonty wygrał film “En el camino” (“On the
Road)” w reżyserii Davida Pablosa.
„Father Mother Sister Brother” to rozgrywający się współcześnie w New Jersey, Dublinie oraz Paryżu komediodramat, który eksploruje tematy rodzinnych relacji, kontynuując tradycję charakterystycznej dla Jarmuscha mieszanki humoru z głęboką refleksją nad życiem. Film składa się z trzech odrębnych, ale tematycznie powiązanych historii, z których każda eksploruje dorosłe rodzeństwo i ich napięte relacje z rodzicami. W filmie główne role zagrali Tom Waits, Adam Driver, Mayim Bialik, Charlotte Rampling, Cate Blanchett, Vicky Krieps i Indya Moore. Polskim dystrybutorem filmu jest Gutek Film, któy zapowiada premierę na początku 2026 roku. Wygrana filmu w Wenecji uznana została za niespodziankę, biorąc pod uwagę, że obraz zabiegał wcześniej o udział w festiwalu w Cannes, ale nie przyjęto go do Konkursu Głównego.
Jim Jarmusch to legenda kina, twórca wielu wybitnych filmów reprezentujących amerykańskie kino niezależne. Uwielbiany przez widzów, niespecjalnie miał szczęście do nagród. W Cannes doceniono go za jeden z pierwszych filmów, „Inaczej niż w raju”, a potem kilkukrotnie zabiegał o Złotą Palmę, którą otrzymał tylko za krótkometrażowe „Kawę i papierosy”. W Wenecji pokazał film po raz pierwszy w Konkursie Głównym i od razu zdobył główną nagrodę. „Father Mother Sister Brother” w Wenecji został bardzo ciepło przyjęty i zebrał wiele bardzo pochlebnych opinii.
„O cholera” – powiedział Jarmusch, odbierając trofeum, po czym dodał: „My wszyscy, którzy tu tworzymy filmy, nie jesteśmy motywowani rywalizacją, ale naprawdę doceniam to niespodziewane wyróżnienie”. „Sztuka nie musi bezpośrednio odnosić się do polityki, żeby być polityczna” – kontynuował Jarmusch. „Może budzić empatię i budować więź między nami, co jest tak naprawdę pierwszym krokiem do rozwiązania problemów i rzeczy, które nas spotykają. Dziękuję więc za docenienie naszego spokojnego filmu”. Podobno obrady jury były gorące i doszło do poważnych rozbieżności w ocenach filmów.
Grand Jury Prize zdobył film „The Voice of Hind Rajab” w reżyserii Kaouther Ben Hanii, bodajże najbardziej komentowany film tegorocznego festiwalu, któremu zgotowano prawie 24 minuty owacji na stojąco. "The Voice of Hind Rajab" przedstawia historię, która wydarzyła się 29 stycznia 2024 roku. Podczas próby ucieczki z Gazy zginęła pięcioletnia Hind Rajab oraz jej wujek, ciotka, czwórka kuzynów i dwóch ratowników, którzy próbowali im pomóc. Władze Izraela oświadczyły, że ich siły nie były odpowiedzialne za tragedię. Zaprzeczyły temu śledztwa dziennikarskie przeprowadzone przez "The Washington Post" i Sky News.
„Dedykuję ten świat Palestyńskiemu Czerwonemu Półksiężycowi i wszystkim tym, którzy zaryzykowali wszystko, by ratować życie w Strefie Gazy. To prawdziwi bohaterowie” – powiedziała Ben Hania w swoim poruszającym przemówieniu. „Głos Hind to głos samej Gazy, wołanie o ratunek, które cały świat mógł usłyszeć, a jednak nikt na nie nie odpowiedział. Jej głos będzie trwał. Jej głos będzie rozbrzmiewał, dopóki nie zostanie poniesiona prawdziwa odpowiedzialność, dopóki nie stanie się zadość sprawiedliwości”. Chociaż "The Voice of Hind Rajab" nie wygrało festiwalu, temat Palestyny dominował podczas gali zamknięcia. Odnosili się do niego niemal wszyscy laureaci. Szczególnie poruszająca była przemowa Ben Hanii, która odczytała list matki Hind Rajab.
Jarmusch to nie jedyny amerykański twórca doceniony w tym roku przez jury. Nagrodę za reżyserię otrzymał Benny Safdie za film “The Smashing Machine”. To jego pierwszy film fabularny wyreżyserowany samodzielnie bez brata Josha Safdiego oraz pierwszy film Dwayne'a Johnsona w roli poważnego aktora dramatycznego. Bohaterem historii jest Mark Kerr, gwiazd mieszanych sztuk walki. W ringu jest uosobieniem siły i determinacji, ale poza nim zmaga się ze słabościami i wewnętrznymi demonami, wspomagając się końskimi dawkami środków przeciwbólowych. Bardzo chwalona jest rola Dwayne’a Johnsona w tym filmie. Niektórzy przewidują Oscara dla aktora.
Jak przewidywało wielu, nagrodę dla najlepszego aktora otrzymał wielki włoski aktor teatralny, a obecnie ikona kina, Toni Servillo, za humanistyczną i przezabawną rolę prezydenta Włoch w medytacyjnym dramacie Paolo Sorrentino "La Grazia" . Krytycy chwalili film jako powrót do formy włoskiego reżysera i odtwórcy głównej roli, co wywołało plotki o potencjalnym powtórzeniu magii sezonu nagród z 2013 roku, kiedy ich wspólny film "Wielkie piękno" zdobył Oscara w kategorii najlepszy film międzynarodowy.
Specjalną Nagrodę Jury otrzymał Gianfranco Rosi za film „Below the Clouds”. Za scenariusz doceniono Valérie Donzelli i Gillesa Marchanda za “À pied d’œuvre”. Nagrodę dla najlepszej aktorski otrzymała Xin Zhilei za “The Sun Rises on Us All”.
Gospodyni ceremonii kończącej festiwal, Emanuela Faneli rozpoczęła wydarzenie przypominając publiczności honorowych laureatów tegorocznej edycji: Wernera Herzoga, Gusa Van Santa i Juliana Schnabela. Podczas gali wspominano też zmarłego niedawno Giorgio Armaniego. Jury przyznało też nagrody w konkursie Horyzonty.
Sporo znaczących filmów nie zostało dostrzeżone przez jury, choć było gorące przyjmowane w Wenecji. Nagród nie zdobyły m.in.: „Frankenstein” Guillermo del Toro, „A House of Dynamite” Kathryn Bigelow, „Jay Kelly” Noaha Baumbacha (wszystkie trzy od Netfliksa), „The Testament of Ann Lee” Mony Fastvold, „Bugonia” Yorgosa Lanthimosa, „No Other Choice” Park Chan-wooka. Wśród pominiętych zauważa się m.in. kreacje aktorskie Julii Roberts w "After the Hunt" czy Jude'a Law jako Putina. Nie doceniono też Willema Dafoe w podwójnej roli w filmie Francoisa Ozona na podstawie "Obcego" Camusa. W sumie o Złotego Lwa zabiegało 21 filmów.
W tegorocznym Konkursie Głównym zabrakło twórców z naszego kraju. Był w nim jednak polski akcent. Jedną z producentek głośnego i zignorowanego przez jury "The Testament of Ann Lee" była Klaudia Śmieja-Rostworowska. W konkursie Horyzonty prezentowany był film koprodukowany przez naszą kinematografię "Ojciec".
Pełna lista nagrodzonych w Konkursie Głównym i Konkursie Horyzonty (wersja angielska):
COMPETITION
Golden Lion for Best Film: “Father Mother Sister Brother,” Jim Jarmusch
Grand Jury Prize: “The Voice of Hind Rajab,” Kaouther Ben Hania
Silver Lion for Best Director: Benny Safdie, “The Smashing Machine”
Special Jury Prize: “Below the Clouds,” Gianfranco Rosi
Best Screenplay: Valérie Donzelli and Gilles Marchand, “À pied d’œuvre” (“At Work”)
Volpi Cup for Best Actress: Xin Zhilei, “The Sun Rises on Us All”
Volpi Cup for Best Actor: Toni Servillo, “La Grazia”
Marcello Mastroianni Award for Best Young Actor: Luna Welder, “Silent Friend”
Armani Beauty Audience Award: “Calle Malaga,” Maryam Touzani
Luigi De Laurentis Award for Debut Film: “Short Summer,” Nastia Korkia
HORIZONS
Best Film: “En el camino” (“On the Road),” David Pablos
Best Director: Anuparna Roy, “Songs of Forgotten Trees”
Special Jury Prize: “Harà Watan” (“Lost Land”), Akio Fujimoto
Best Actress: Benedetta Porcaroli, “Il Rapimento di Arabella” (“The Kidnapping of Arabella”
Best Actor: Giacomo Covi, “Un Anno di Scuola” (“A Year of School”)
Best Screenplay: “Hiedra” (“The Ivy”), Ana Cristina Barragán
Best Short Film: “Without Kelly,” Lovisa Sirén
VENICE CLASSICS
Best Documentary on Cinema: “Mata Hari,” Joe Beshenkovsky and James A. Smith
Best Restored Film: “Bashu, the Little Stranger,” Bahram Beizai
VENICE IMMERSIVE
Grand Prize: “The Clouds Are Two Thousand Meters Up,” Singing Chen
Special Jury Prize: “Less Than 5gr of Saffron,” Négar Motevalymeidanshah
Achievement Prize: “A Long Goodbye,” Kate Voet and Victor Maes
NAGRODY POZAREGULAMINOWE
1964 POP ART AWARD | Cineteca della Calabria
VALERIA BRUNI TEDESCHI
Arca CinemaGiovani Award | Arca CinemaGiovani
Best Film of Venezia 82: THE VOICE OF HIND RAJAB di Kaouther Ben Hania
Best Italian Film in Venice: LA GRAZIA di Paolo Sorrentino
Authors under 40 Award dedicated to Valentina Pedicini | Parallelo 41 Produzioni
Best directing: Laura Samani for UN ANNO DI SCUOLA (Italy, France) - Orizzonti
Best Screenplay: Mayra Hermosillo for VAINILLA (Mexico) - Giornate degli autori
BookCiak Award | Associazione Calipso
Winner: L’ÉTRANGER (THE STRANGER) by François Ozon
Brian Award | UAAR - Unione degli Atei e degli Agnostici Razionalisti
Winner: LA GRAZIA by Paolo Sorrentino
Fundacion Casa Wabi – Mantarraya Award | Fundaciòn Casa Wabi and Mantarraya Production
to the director who won the Lion of the Future – “Luigi De Laurentiis” Venice Award for a Debut Film.
XXXVII Prix CICT-UNESCO Enrico Fulchignoni – Medaglia Fellini 2025 | Consiglio Internazionale del Cinema e della Televisione CICT UNESCO – Comitato Italiano
Winner: THE VOICE OF HIND RAJAB by Kaouther ben Hania
Cinema & Arts Award | Associazione Kalambur in collaboration with Ateatro e Centro Sperimentale Accademia Eleonora Duse
Best film: THE TALE OF SILYAN by Tamara Kotevska and QUI VIT ENCORE by Nicolas Wadimof
Special mention dedicated to a multidisciplinary artist: MORTEZA AHMADVAND (IRAN) and FIROUZEH KHOSROVANI (IRAN)
CinemaSarà Award | Fondazione Cineteca Italiana di Milano
Winner: SILENT FRIEND by Ildikó Enyedi
CROCE ROSSA ITALIANA Award | Croce Rossa Italiana
Winner: THE VOICE OF HIND RAJAB by Kaouther Ben Hania
Edipo Re Award | Edipo Re Srl Sociale in collaboration with Università degli Studi di Padova and Università Ca’ Foscari
Winner: THE VOICE OF HIND RAJAB by Kaouther ben Hania and SILENT FRIEND by Ildikó Enyedi
Young Jury Prize Ca’ Foscari: STRAIGHT CIRCLE by Oscar Hudson
Premio Fondazione Fai Persona Lavoro Ambiente | Fondazione Fai Cisl Studio e Ricerche
Winner: HUMAN RESOURCE di Nawapol Thamrongrattanarit
Special Mention (treatment of issues related to work): À PIED D’ŒUVRE (AT WORK) by Valérie Donzelli
Special Mention (treatment of issues related to environment): GHOST ELEPHANTS by Werner Herzog
Special Mention (treatment of issues related to social environment): SOTTO LE NUVOLE (BELOW THE CLOUDS) by Gianfranco Rosi
Fanheart3 Award | Associazione Fanheart3
Graffetta d’Oro for best film: FRANKENSTEIN by Guillermo Del Toro
Nave d’Argento for Best OTP: to the character of Scarlet / Hijiri in the film Hateshinaki Scarlet by Mamoru Hosoda
XR Fan Experience: HAPPY SHADOW by Pei-Ying Lin and Ting-Ruei Su
FEDIC Award | Federazione Italiana dei Cineclub
Best Film: LA VALLE DEI SORRISI by Paolo Strippoli
Best Short Film: ARCA by Lorenzo Quagliozzi
Premio Speciale Film Impresa | Unindustria – Unione degli Industriali e delle imprese Roma-Frosinone-Latina-Rieti-Viterbo
Winner: FERDINANDO SCIANNA – IL FOTOGRAFO DELL’OMBRA by Roberto Andò
The International Critics Prize (FIPRESCI Prize) | FIPRESCI - International Federation of Film Critics
Best Film from Venezia 82: SILENT FRIEND by Ildikó Enyedi
Best Film from Orizzonti and parallel sections: AGON by Giulio Bertelli (Settimana Internazionale della Critica)
Premio Europa Cinemas Label | Giornate degli Autori
BEARCAVE by Stergios Dinopoulos and Krysianna B. Papadakis
Premio del Pubblico/People Choice’s Award | Giornate degli Autori
MEMORY by Vladlena Sandu ex-aequo A SAD AND BEAUTIFUL WORLD by Cyril Aris
Premio Giornate degli Autori (GDA Director's Award) | Giornate degli Autori
INSIDE AMIR by Amir Azizi
Green Drop Award | Green Cross Italia
BUGONIA by Yorgos Lanthimos, ex aequo SILENT FRIEND by Ildikó Enyedi
The Impact Golden Globes Prize for Documentary presented by Artemis Rising Foundation | Artemis Rising con il supporto di Think-Impact Production
Winner: REMAKE by Ross McElwee
Interfilm Award for Promoting Interreligious Dialogue | International Interchurch Film Organisation
Winner: SILENT FRIEND by Ildikó Enyedi
Lanterna Magica Award | Associazione Nazionale C.G.S.
Winner: UN ANNO DI SCUOLA (A YEAR OF SCHOOL) by Laura Samani
Leoncino d'Oro Award | Agiscuola/UNICEF
Winner: THE VOICE OF HIND RAJAB by Kaouther Ben Hania
Cinema for UNICEF: THE VOICE OF HIND RAJAB by Kaouther Ben Hania
Premio Carlo Lizzani | ANAC - Associazione Nazionale Autori Cinematografici
Winner: CONFITEOR – COME SCOPRII CHE NON AVREI FATTO LA RIVOLUZIONE (CONFESSION – HOW I FOUND OUT I WOULDN’T MAKE THE REVOLUTION) by Bonifacio Angius
NETPAC Award | Netpac - Network for the Promotion of Asia Pacific Cinema
Winner: HIJRA (THE IVY) by Shahad Ameen
NUOVOIMAIE TALENT AWARD – PREMIO FABIO SARTOR | NUOVOIMAIE - (Nuovo Istituto Mutualistico Artisti Interpreti Esecutori) in collaborazione con il Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani e il Sindacato Nazionale Critici Cinematografici Italiani
Best New Young Actors: GIACOMO COVI, PIETRO GIUSTOLISI and SAMUEL VOLTURNO per Un anno di scuola (A Year of School) by Laura Samani
Francesco Pasinetti Award | Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani
Winner: LA GRAZIA by Paolo Sorrentino
Best actress: VALERIA BRUNI TEDESCHI for Duse by Pietro Marcello
Best actor: TONI SERVILLO for La Grazia by Paolo Sorrentino
Premio speciale Pasinetti: ANNA FERZETTI for La Grazia by Paolo Sorrentino
La Pellicola d'Oro Award | Associazione Culturale S.A.S.
Best production manager: Elda Baldi for La Grazia by Paolo Sorrentino
Best prop maker: Michael Ceracchini for Duse by Pietro Marcello
Best chief electrician: Diana Maria Hernandez Giralo for Elisa by Leonardo Di Costanzo
Queer Lion Award | Associazione Queer Lion
Winner: EN EL CAMINO (ON THE ROAD) by David Pablos
RB Casting Award | RB Casting
TIZIANO MENICHELLI for Il Maestro (My Tennis Maestro) by Andrea Di Stefano
Grand Prize Settimana Internazionale della Critica | Settimana Internazionale della Critica
Winner: STRAIGHT CIRCLE by Oscar Hudson
People Choice’s Award | Settimana Internazionale della Critica
Winner: ISH by Imran Perretta
Luciano Sovena Award conferred to the best independent producer | Settimana Internazionale della critica
Winner: AGON di Giulio Bertelli
Mario Serandrei - Hotel Saturnia Award for Best Technical Contribution | Settimana Internazionale della Critica
Winner: WAKING HOURS by Federico Cammarata and Filippo Foscarini
Award for Best Short Film SIC@SIC | Settimana Internazionale della Critica
Winner: MARINA by Paoli De Luca
Award for Best Director – Stadion Video SIC@SIC | Settimana Internazionale della Critica
FESTA IN FAMIGLIA (FAMILY FEAST) by Nadir Taji
Award for Best Technical Contribution – Fondazione Fare Cinema | Settimana Internazionale della Critica
Winner: MARINA by Paoli De Luca
SIGNIS Award | SIGNIS International (World Catholic Association for Communication)
Winner: ELISA by Leonardo Di Costanzo
“Sorriso Diverso Venezia Award” XII edition | Dream On SRL
Best Italian Film: ELISA by Leonardo Di Costanzo
Best Foreign Film: THE VOICE OF HIND RAJAB by Kaouther Ben Hania
Soundtrack Stars Award | Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani and Free Event
Best Soundtrack: DUSE for the music by Fabrizio Elvetico, Marco Messina and Sacha Ricci
UNIMED Award | UNIMED (Mediterranean University Union)
Prize for cultural diversity: THE VOICE OF HIND RAJAB by Kaouther Ben Hania
Collateral events
Pietro Bianchi Award | Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani
Winner: ANTONIO CAPUANO
Robert Bresson Award | Fondazione Ente dello Spettacolo e Rivista del Cinematografo
Winner: STÉPHANE BRIZÉ
Kineo Award | Associazione Culturale Kinéo
VARIOUS AWARDS
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz