„Jeszcze dzień życia” nominowany do Emile Awards

Pięć nominacji do Emile Awards otrzymała polsko-hiszpańska animacja „Jeszcze dzień życia”. Są to nagrody doceniające najważniejsze europejskiej produkcje animowane. Polsko-hiszpańska animacja rywalizuje m.in. o tytuł najlepszego pełnometrażowego filmu animowanego. Wśród nominowanych są też krótkie polskie animacje.

„Jeszcze dzień życia” otrzymał nominacje w pięciu kategoriach: Najlepsza Reżyseria, Najlepszy Scenariusz, Najlepszy Projekt Postaci, Najlepsza Ścieżka Dźwiękowa, Najlepszy Dźwięk. Konkurentami „Jeszcze dzień życia” są m.in. „Captain Morten and the Spider Queen” czy „The Breadwinner”. „Jeszcze dzień życia" ma już na koncie cztery Nagrody Publiczności (z festiwali w San Sebastian, Bolonii, Olsztynie i El Gouna). Jest również w gronie czterech pełnometrażowych animacji nominowanych do europejskiego Oscara – Europejskiej Nagrody Filmowej.

Wśród nominowanych do Nagród Emile są też polskie krótkometrażowe animacje. Film „Na zdrowie!” Pauliny Ziółkowskiej otrzymał nominację w kategorii doceniającej filmy studentów. Za walory techniczne doceniono polsko-litewską koprodukcję „Ostatni przystanek księżyc” Birute Sodeikaite. Emile Awards to nagrody, które mają na celu honorowanie najciekawszych filmów animowanych powstających w Europie. Organizatorzy cenią różnorodność i pomysłowość twórców, stąd aż 18 kategorii oraz jedna specjalna za całokształt twórczości. W tym roku wyróżnienie im. Lotte Reiniger za życiowe osiągnięcia trafi do Clare Kitson.  Laureatów pozostałych kategorii poznamy w trakcie uroczystej gali, która odbędzie się 8 grudnia we francuskim Lille.

Pełna lista nominacji (w oryginale):

FEATURE FILM:

BEST DIRECTION In a Feature Film

Another Day of Life – Poland, Spain, Belgium, Germany | Raúl de la Fuente & Damian Nenow (co-directors)

Captain Morten and the Spider Queen – Estonia, Belgium, Ireland, United Kingdom | Kaspar Jancis, Henry Nicholson, Riho Unt (co-directors)

Funan – France, Belgium, Luxembourg, Cambodia | Denis Do (director)

Teheran Tabu – Germany, Austria | Ali Soozandeh (director)

The Breadwinner – Ireland, Luxembourg, Canada | Nora Twomey (director)

BEST WRITING In a Feature Film

Another Day of Life – Poland, Spain, Belgium, Germany | Raúl de la Fuente, Damian Nenow, David Weber, Amaia Remirez & Niall Johnson (writers)

Chris the Swiss – Switzerland, Croatia, Germany, Finland | Anja Kofmel (writer)

Funan – France, Belgium, Luxembourg, Cambodia | Denis Do & Magali Pouzol (writers)

Gordon & Paddy – Sweden | Janne Vierth (writer)

Teheran Tabu – Germany, Austria | Ali Soozandeh (writer)

BEST STORYBOARD In a Feature Film

White Fang – France, Luxembourg | Simon Andriveau, David Canoville, Lian-Cho Han Jin Kuang, Ahmed Nasri, Oussama Bouacheria (storyboard artists)

Dilili in Paris – France, Belgium, Germany | Michel Ocelot (storyboard artist)

Early Man – United Kingdom | Ashley Boddy, Andy Janes, Richard Phelan, Michael Salter, Luis Zamora-Pueyo (storyboard artists)

Gordon & Paddy – Sweden | Elinor Bergman (storyboard artist)

The Breadwinner – Ireland, Luxembourg, Canada | Giovanna Ferrari, Julien Regnard, Stuart Shankly (storyboard artists)

BEST CHARACTER ANIMATION In a Feature Film

Captain Morten and the Spider Queen – Estonia, Belgium, Ireland, United Kingdom | Mart Kivi, Sam Turner (key animators)

Early Man – United Kingdom | Early Man character animation team

Luis & the Aliens – Germany, Luxembourg, Denmark | Jo Bub & Luis and The Aliens animation team

The Breadwinner – Ireland, Luxembourg, Canada | Fabian Erlinghäuser, John Walsh, Lorraine Lordan, Jeremy Purcell, Viktor Ens, Nicolas Debray, Geoff King & Emmanuel Asquier-Brassart (animators)

Zombillenium – France, Belgium | Julien Belloteau, Arthur de Pins, Alexis Ducord, Marie-Laure Guisset, Jeanne Irzenski, David Nasser, Romain Vacher (animators)

BEST BACKGROUND & CHARACTER DESIGN In a Feature Film

Another Day of Life – Poland, Spain, Belgium, Germany | Rafał Wojtunik (art director)

Chris the Swiss – Switzerland, Croatia, Germany, Finland | Simon Eltz, Anja Kofmel, Serge Valbert (art director)

Funan – France, Belgium, Luxembourg, Cambodia | Michael Crouzat (art director)

The Breadwinner – Ireland, Luxembourg, Canada | Ciaran Duffy, Reza Raihi (art directors), Sandra Andersen (character designer)

The Incredible Story of The Giant Pear – Denmark | Troels Christoffersen (production design), Bjørn Pedersen (character model supervisor)

BEST SOUNDTRACK In a Feature Film

Another Day of Life – Poland, Spain, Belgium, Germany | Mikel Salas (composer)

Black is Beltza – Spain | Fermin Muguruza, Raül Refree (composers)

Chris the Swiss – Switzerland, Croatia, Germany, Finland | Marcel Vaid (composer)

The Incredible Story of The Giant Pear – Denmark | Fridolin Nordsø (composer)

THEOX – Greece | Dimitra Trypani (composer)

BEST SOUND DESIGN In a Feature Film

Another Day of Life – Poland, Spain, Belgium, Germany | Oriol Tarragó (sound designer)

Chris the Swiss – Switzerland, Croatia, Germany, Finland | Markus Krohn (sound designer)

Funan – France, Belgium, Luxembourg, Cambodia | Nicolas Leroy, Michel Schillings, Nicolas Tran Trong (sound designers)

Teheran Tabu – Germany, Austria | Janis Grossmann (sound designer)

The Tower – France, Norway, Sweden |Christian Holm, Erik Clauss (sound designers)

BEST ACHIEVEMENT IN A STUDENT FILM

A Love Letter to the One I Made up – Israel | Rachel Gutgarts (director)

Bless you! – Poland | Paulina Ziolkowska (director)

Enough – United Kingdom | Anna Mantzaris (director)

Petits Poissons – France | Noémie Buffat (director)

Pura Vida – Estonia | Nata Metlukh (director)

BEST DIRECTION In an Animated Short Film

Bloeistraat 11 – Belgium, Netherlands | Nienke Deutz (director)

Egg – France, Denmark | Martina Scarpelli (director)

Fest – Germany |Nikita Diakur (director)

Musical Traumas – Serbia | Miloš Tomić (director)

This Magnificent Cake! – Belgium, France, Netherlands | Emma De Swaef, Marc James Roels (co-directors)

BEST BACKGROUND & CHARACTER DESIGN In an Animated Short Film

Cat days – Germany | Jon Frickey (director)

(Fool) Time Job  France | Gilles Cuvelier (director)

Have Heart – United Kingdom | Will Anderson (director)

Last Stop is the Moon – Poland, Lithuania | Birute Sodeikaite (director)

The Fruits of Clouds – Czech Republic | Alžběta Skálova (artistic director), Kateřina Karhánková (director)

BEST ACHIEVEMENT IN A COMMISSIONED FILM

A most precise and nuanced look into the life of the man, legend and visionary – Martin Luther – Denmark | Magnus Igland Møller (director)

BBC Winter Olympics “The Fearless Are Here” – United Kingdom | Smith & Foulkes (co-directors)

Better Humans – United Kingdom | Moth Studio (directors)

Dancing on Ice – United Kingdom | Goodbye Kansas Studios (directors)

Lystfiskeren – Denmark | Sara Aunbirk (director)

TV / BROADCAST PRODUCTION:

BEST DIRECTION In a TV / Broadcast Production

Ariol – Dracuriol – France | Hélène Friren (director)

Ella, Oscar & Hoo – Nhooël, Nhooël – France | Emmanuel Linderer (director)

Esther’s Notebooks – The Hundred Years War – France | Riad Sattouf, Mathias Varin (co-directors)

Hey Duggee – The Space Badge – United Kingdom | Grant Orchard (director)

The Heroic Quest of the Valiant Prince Ivandoe – Denmark | Christian Bøving-Andersen, Eva Lee Wallberg (co-directors)

BEST WRITING In a TV / Broadcast Production

Angela’s Christmas – Ireland | Will Collins, Damien O’Connor (writers)

Max & Maestro – The Supersonic Ear – France, Italy, Germany | Agathe Robilliard (writer)

Nate is Late – The Invaders – France, Australia | Simon Lecocq (writer), Sylvain Huchet (head writer)

The Highway Rat – United Kingdom | Jeroen Jaspaert (writer)

Vitello – Vitello Gets a Yucky Girlfriend – Denmark | Kim Fupz Aakeson, Ida Mule Scott (writers)

BEST STORYBOARD In a TV / Broadcast Production

A New Kind of Magic – A Fish out of Water – France | Stéphane Annette (storyboard artist)

Ella, Oscar & Hoo – The Treasure Map – France | David Berthier (storyboard artists), Emmanuel Linderer (storyboard supervisor)

Nate is Late – The Invaders – France, Australia | Joseph Herbelin, Jeremy Guiter (storyboard artists), Edouard Kuchiman (storyboard supervisor)

The Heroic Quest of the Valiant Prince Ivandoe – Denmark | Kenneth Ladekjær, Eva Lee Wallberg (storyboard artists)

The Highway Rat – United Kingdom | Tim Dillnutt, Jeroen Jaspaert (storyboard artists)

BEST CHARACTER ANIMATION In a TV / Broadcast Production

Ella, Oscar & Hoo – Nhooël, Nhooël – France | The animation team led by Emmanuel Linderer (director) and Erik Simon (animation supervisor)

Nate is Late – The Invaders – France, Australia | Matthieu Giner, Mireille Tran (co-animators)

Rolling with the Ronks! – Take it to the field – France | Jean-Christophe Dessaint (animator)

The Heroic Quest of the Valiant Prince Ivandoe – Denmark | Tina Lykke Thorn, Henrik Sønniksen, Mikkel Vedel & Eva Lee Wallberg (co-animators)

The Highway Rat – United Kingdom | Quentin Vogel (animator) & the Triggerfish animation team

BEST BACKGROUND & CHARACTER DESIGN In a TV / Broadcast Production

Ariol – Dracuriol – France | Caz Murrell, François-Marc Baillet, Marc Boutavant (co-designers)

Claude – Rampaging Robots – United Kingdom | Angeliki Charenia (designer), the Claude art team

Esther’s Notebooks – The Hundred Years War – France | Charlotte Cambon de Lavalette, Caz Murrell, Tom Viguier & Riad Sattouf (co-designers)

Petit Malabar – The Greedy Algae – France | Bastien Dupriez, Armelle Prunier, Nelly Blumenthal, Hélène Younous, Rémi Juillet (co-designers)

The Heroic Quest of the Valiant Prince Ivandoe – Denmark | Mikkel Sommer, Birk Von Brockdorff (co-designers)

BEST SOUNDTRACK In a TV / Broadcast Production

A Man is dead – France | Yan Volsy, Pablo Pico (composer)

Angela’s Christmas – Ireland | Darren Hendley (composer)

Animanimals – Ameise – Germany | Christian Heck (composer)

Rita Og Krokodille – Blueberries – Denmark | Tanera Dawkins (composer)

The Highway Rat – United Kingdom | René Aubry (composer)

BEST SOUND DESIGN In a TV / Broadcast Production

Angela’s Christmas – Ireland | Peter Blayney, Steve Maher (sound designers)

Athleticus – Middle-distance running – France | Célia Sayaphoum (sound designer)

Oggy and the Cockroaches – Zmen to the rescue – France | Anne-Sophie Coste, Manuel Drouglazet, Nicolas Maia (sound designers)

Pipas & Douglas – The Princess and the Dragon – France | Romain Anklewicz, Alexandre Lormeau (sound designers)

Sounzee – Rickle Pick – Hungary |Adrian Kollar (sound designer)