Amerykanie nakręcą remake polskiego „Sweat”

Nie przypominam sobie takiej sytuacji i jest to duże wyróżnienie dla naszej kinematografii. W USA powstanie remake polskiego filmu, znakomitego „Sweat” w reżyserii Magnusa von Horna. W głównej roli w nowej wersji wystąpi Ana De Armas.

Firma AGC Studios zajmie się finansowaniem, produkcją i międzynarodową sprzedażą thrillera psychologicznego zatytułowanego „Sweat”, którego scenariusz oparty jest na filmie o tym samym tytule, wyreżyserowanym przez szwedzko-polskiego reżysera Magnusa von Horna. Jego „Sweat” swoją premierę miało na festiwalu w Cannes w 2020, podczas pandemicznej edycji wydarzenia, które miało wtedy dość nieoczywisty kształt.

Ana de Armas wcieli się w postać wschodzącej gwiazdy fitnessu Emmy Kent, która marzy o powtórzeniu sukcesu swojej idolki, gwiazdy mediów społecznościowych Kat Highbrook. Jej starannie wykreowany świat zaczyna się walić, gdy spotkanie z Kat kończy się tragicznie i zostaje zmuszona do niebezpiecznego układu z Trentem, obsesyjnym fanem. Jego niepohamowane oddanie zmusza ją do podjęcia decyzji, jak daleko jest gotowa się posunąć dla sławy.

Reżyserem nowej wersji filmu „Sweat” będzie brytyjski reżyser, scenarzysta i producent J Blakeson , który ma na swoim koncie takie produkcje jak serial „Winni”, filmy „O wszystko zadbam”, „Piąta fala” i debiut neo-noir „Uprowadzona Alice Creed”. Produkcja filmu rozpocznie się 30 marca 2026 roku w Los Angeles i Wielkiej Brytanii. Dystrybucją międzynarodową zajmie się AGC International, która zaprezentuje projekt na targach European Film Market w przyszłym miesiącu.

Oryginalny film Magnusa von Horna znalazł się w programie festiwalu w Cannes 2020, który nie odbył się w tradycyjnej formule z powodu pandemii Covid-19. Nie przeszkodziło to filmowi odnieść międzynarodowy sukces, bo „Sweat” pokazywany był na wielu festiwalach.

Film Magnusa von Horna opowiadał o trzech dniach z życia Sylwii Zając (Magdalena Koleśnik), influencerki fitness, która dzięki popularności w mediach społecznościowych zyskała status celebrytki. W internecie ma setki tysięcy followersów, w realu otacza ją grupa lojalnych współpracowników, a na imprezach każdy próbuje do niej podejść i ją poznać. Jednak kiedy jest w domu i wyłącza telefon, zostaje zupełnie sama. Choć Sylwia z łatwością, spontanicznie i bez cenzury dzieli się swoją codziennością z tysiącami nieznajomych, jej prywatne życie w ogóle nie przypomina kolorowego świata z Instagrama.

Kiedy Sylwia zdecyduje się umieścić w sieci odważne nagranie, będzie ono początkiem serii wydarzeń, które staną się próbą zarówno dla niej, jak i dla nielicznych osób, które znają ją bliżej. W ciągu trzech dni dziewczyna nieoczekiwanie odkryje ciemną stronę swojej popularności, a jednocześnie pozna prawdziwą bliskość. Reżyser łączy intymny, kameralny dramat z konwencją thrillera, by opowiedzieć o tęsknocie za miłością w świecie, w którym kochają cię tłumy.

 „Sweat" w reżyserii nagrodzonego Paszportem Polityki Magnusa von Horna to jedyna polska fabuła, która znalazła się w oficjalnej selekcji Festiwalu Filmowego w Cannes w 2020 roku. To także zdobywca największej liczby nagród na 45. Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni, w tym Srebrnych Lwów dla Najlepszego Filmu. W rolę Sylwii brawurowo wcieliła się Magdalena Koleśnik, obwołana przez zagranicznych dziennikarzy „objawieniem polskiego kina”, czego potwierdzeniem okazały się aż 3 statuetki na festiwalu w Gdyni. Aktorce na ekranie partnerują Julian Świeżewski, Aleksandra Konieczna i Zbigniew Zamachowski. Film wyprodukował Mariusz Włodarski (Lava Films).