Czeska Akademia Filmu i Telewizji (CFTA) ogłosiła nominacje do 33. edycji Czeskich Lwów, najważniejszych nagród filmowych u naszych południowych sąsiadów. Najwięcej nominacji otrzymały filmy „Franz Kafka”, „Broken Voices”, „Caravan” oraz miniserial „The Well”. Polska koprodukcja przewodzi liczbie nominacji.
„Franz Kafka” w reżyserii Agnieszki Holland zdobył największą liczbę nominacji, bo ma ich aż 15, w tym trzy w kategorii doceniającej aktorów drugoplanowych. Film otrzymał też nominacje dla „Franza Kafki” za m.in. główną rolę męską (Idan Weiss), reżyserię Agnieszki Holland, za scenariusz, zdjęcia Tomasza Naumiuka, muzykę Mary Komasy i Antoniego Komasy-Łazarkiewicza oraz w wielu kategoriach rzemieślniczych (kostiumy, scenografia, montaż, dźwięk, charakteryzacja). Film inspirowany jest życiem, twórczością i wyobraźnią pisarza Franza Kafki. Powstały w koprodukcji czesko-polsko-niemieckiej „Franz Kafka” zdobył już nagrodę za najlepszy plakat.
13 nominacji do Czeskich Lwów zdobył film „Sbormistr” (Broken Voices), opowiadający o przemocy mającej miejsce w słynnym chórze. 11 nominacji otrzymał Karavan (Caravan), poetycki film drogi opowiadający o wolności, różnych obliczach miłości i pragnieniu, by wreszcie zacząć żyć.. O tytuł najlepszego czeskiego filmu 2025 roku rywalizować będą też: „Letní škola, 2001” (Summer School, 2001) i „Nahoře nebe, v dolině já” (Promise, I’ll Be Fine).
Laureatów nagród poznamy 14 marca. Poniżej pełna lista nominacji.
33rd CZECH LION – NOMINATIONS
BEST FEATURE FILM
Franz (Franz) – producers Šárka Cimbalová, Agnieszka Holland
Karavan (Caravan) – producers Dagmar Sedláčková, Jakub Viktorín
Letní škola, 2001 (Summer School, 2001) – producers Lukáš Kokeš, Dužan Duong
Nahoře nebe, v dolině já (Promise, I’ll Be Fine) – producers Igor Engler, Julie Marková Žáčková
Sbormistr (Broken Voices) – producers Jiří Konečný, Ivan Ostrochovský
BEST DOCUMENTARY FEATURE
Co s Péťou? (What About Petey?) – directed by Martin Trabalík – producers Jan Bodnár, Jan Hubáček
Dům bez východu (The Impossibility) – directed by Tomáš Hlaváček – producer Martin Kohout
Raději zešílet v divočině (Better to Go Mad in the Wild) – directed by Miro Remo – producers Miro Remo, Tomáš Hrubý, Pavla Janoušková Kubečková
Ta druhá (The Other One) – directed by Marie-Magdalena Kochová – producers Vít Poláček, Barbora Drtílková, Aleš Hudský, Petr Kubica
Velký vlastenecký výlet (Change My Mind) – directed by Robin Kvapil – producers Jakub Drocár, Jakub Pinkava
BEST DIRECTOR
Franz (Franz) – Agnieszka Holland
Karavan (Caravan) – Zuzana Kirchnerová
Letní škola, 2001 (Summer School, 2001) – Dužan Duong
Nahoře nebe, v dolině já (Promise, I’ll Be Fine) – Katarína Gramatová
Sbormistr (Broken Voices) – Ondřej Provazník
BEST ACTRESS IN A LEADING ROLE
Karavan (Caravan) – Anna Geislerová
Letní škola, 2001 (Summer School, 2001) – Quỳnh Lan Lê
Máma (Mom) – Elizaveta Maximová
Na druhé straně léta (The Other Side of Summer) – Lucie Fingerhutová
Sbormistr (Broken Voices) – Kateřina Falbrová
BEST ACTRESS IN A LEADING ROLE IN A SERIES WORK OF ART
Děcko (The Kiddo) – Judit Pecháček
Ratolesti (The Offspring) – Anna Geislerová
Studna (The Well) – Johana Matoušková
BEST ACTOR IN A LEADING ROLE
Franz (Franz) – Idan Weiss
Karavan (Caravan) – David Vodstrčil
Nahoře nebe, v dolině já (Promise, I’ll Be Fine) – Michal Záchenský
Neporazitelní (Invincibles) – Hynek Čermák
Sbormistr (Broken Voices) – Juraj Loj
BEST ACTOR IN A LEADING ROLE IN A SERIES WORK OF ART
Král Šumavy 2 - Agent chodec (King of Šumava Season 2 - Agent Walker) – Oskar Hes
OKTOPUS II (OCTOPUS II) – Miroslav Krobot
Studna (The Well) – David Švehlík
BEST ACTRESS IN A SUPPORTING ROLE
Franz (Franz) – Jenovéfa Boková
Karavan (Caravan) – Juliána Brutovská
Karavan (Caravan) – Jana Plodková
Máma (Mom) – Sophia Šporclová
Sbormistr (Broken Voices) – Maya Kintera
BEST ACTRESS IN A SUPPORTING ROLE IN A SERIES WORK OF ART
Děcko (The Kiddo) – Elizaveta Maximová
Král Šumavy 2 - Agent chodec (King of Šumava Season 2 - Agent Walker) – Kristýna Ryška
Limity (The Limits) – Tatiana Dyková Vilhelmová
BEST ACTOR IN A SUPPORTING ROLE
Franz (Franz) – Peter Kurth
Franz (Franz) – Ivan Trojan
Franz (Franz) – Josef Trojan
Letní škola, 2001 (Summer School, 2001) – Dũng Nguyễn
Neporazitelní (Invincibles) – Ivan Trojan
BEST ACTOR IN A SUPPORTING ROLE IN A SERIES WORK OF ART
Král Šumavy 2 - Agent chodec (King of Šumava Season 2 - Agent Walker) – Jan Nedbal
Moloch (Moloch Files) – Miroslav Donutil
Studna (The Well) – Filip František Červenka
BEST SCREENPLAY
Franz (Franz) – Marek Epstein
Karavan (Caravan) – Zuzana Kirchnerová, Tomáš Bojar, Kristina Májová
Letní škola, 2001 (Summer School, 2001) – Dužan Duong, Jan Smutný, Lukáš Kokeš
Nahoře nebe, v dolině já (Promise, I’ll Be Fine) – Katarína Gramatová
Sbormistr (Broken Voices) – Ondřej Provazník
BEST CINEMATOGRAPHY
Franz (Franz) – Tomasz Naumiuk
Karavan (Caravan) – Simona Weisslechner, Denisa Buranová
Nahoře nebe, v dolině já (Promise, I’ll Be Fine) – Tomáš Kotas
Raději zešílet v divočině (Better to Go Mad in the Wild) – Dušan Husár, Miro Remo
Sbormistr (Broken Voices) – Lukáš Milota
BEST FILM EDITING
Franz (Franz) – Pavel Hrdlička
Karavan (Caravan) – Adam Brothánek
Letní škola, 2001 (Summer School, 2001) – Jakub Jelínek, Jakub Podmanický
Raději zešílet v divočině (Better to Go Mad in the Wild) – Máté Csuport, Šimon Hájek
Sbormistr (Broken Voices) – Anna Johnson Ryndová
BEST SOUND
Franz (Franz) – Marek Hart, Michaela Patríková, Tomáš Bělohradský
Karavan (Caravan) – Martin Ženíšek, Michal Deliopulos, Klára Javoříková
Nahoře nebe, v dolině já (Promise, I’ll Be Fine) – Anna Žihlová, Peter Hilčanský, Samuel Perunko
Raději zešílet v divočině (Better to Go Mad in the Wild) – Lukáš Kasprzyk, Adam Matej
Sbormistr (Broken Voices) – Juraj Mravec, Petr Čechák
BEST MUSIC
Fichtelberg (Fichtelberg) – Jan P. Muchow
Franz (Franz) – Mary Komasa, Antoni Komasa-Łazarkiewicz
Karavan (Caravan) – Ondřej Mikula (Aid Kid), Viera Marinová
Nahoře nebe, v dolině já (Promise, I’ll Be Fine) – Jonny Hawkins (700 Feel), Juan Villamor (700 Feel)
Sbormistr (Broken Voices) – Jonatan Pastirčák (Pjoni), Ondřej Mikula (Aid Kid)
BEST STAGE DESIGN
Cukrkandl (Sugar Candy) – Adam Pitra, Branislav Mihálik
Fichtelberg (Fichtelberg) – Jiří Sternwald, Šimon Koudela
Franz (Franz) – Henrich Boráros
Letní škola, 2001 (Summer School, 2001) – Marek František Đỏ Špitálský
Sbormistr (Broken Voices) – Irena Hradecká
BEST COSTUME DESIGN
Cukrkandl (Sugar Candy) – Sylva Zimula Hanáková
Fichtelberg (Fichtelberg) – Sylva Zimula Hanáková
Franz (Franz) – Michaela Horáčková Hořejší
Letní škola, 2001 (Summer School, 2001) – Veronika Varcholová
Sbormistr (Broken Voices) – Marek Cpin
BEST MAKEUP AND HAIRSTYLING
Fichtelberg (Fichtelberg) – Miroslava Krepsová, Jaroslav Šámal
Franz (Franz) – Gabriela Poláková
Máma (Mom) – Lenka Nosková
Sbormistr (Broken Voices) – Eva Schwarzová
Studna (The Well) – Jana Bílková
BEST MINISERIES OR SERIES
Král Šumavy 2 - Agent chodec (King of Šumava Season 2 - Agent Walker) – directed by Damián Vondrášek – main producers Michal Reitler, David Ondříček, Daria Špačková
Moloch (Moloch Files) – directed by Lukáš Hanulák – main producers Vratislav Šlajer, Lada Dobrkovská, Barbora Mudrová
OKTOPUS II (OCTOPUS II) – directed by Jan Pachl – main producer Josef Viewegh
Ratolesti (The Offspring) – directed by Michal Blaško – main producers Tereza Polachová, Jan Maxa
Studna (The Well) – directed by Tereza Kopáčová – main producers Michal Prokeš, Michal Reitler, Jindřich Motýl, Martin Růžička
BEST ANIMATED FILM
I Died in Irpin (I Died in Irpin) – director and artist Anastasia Falileieva – producers Martin Vandas, Alena Vandasová, Juraj Krasnohorský
Kámen Osudu (Stone of Destiny) – director and artist Julie Černá – producer Kristina Husová
malý film o znásilnění (tiny film about rape) – director and artist Nebe Motýlová – producer Julie Sroková
Pohádky po babičce (Tales from the Magic Garden) – directed by David Súkup, Patrik Pašš, Leon Vidmar, Jean Claude Rozec – producers Martin Vandas, Alena Vandasová, Juraj Krasnohorský, Henrieta Cvangová, Kolja Saksida, Jean-François Le Corre, Mathieu Courtois – artists Patricia Ortiz Martínez, Jean-Claude Rozec
Vlček (Wolfie) – director and artist Philippe Kastner – producer Emma Slobodová
BEST SHORT FILM
Cestovatel (The Wayfarer) – directed by Veronika Jelšíková – producers Pavla Klimešová, Veronika Jelšíková, Kristina Přikrylová
Hej, Češi! (Hey, Czechs!) – director and producer David Van
Kulturní fronta (Cultural Front) – directed by Jindřich Andrš – producers Jindřich Andrš, Natália Pavlove
Pes a vlk (Dog and Wolf) – directed by Terézia Halamová – producer Natália Pavlove
První hlídka (First Patrol) – directed by Vojtěch Konečný – producer Adéla Konečná
MAGNESIA AWARD FOR THE BEST STUDENT FILM – non-statutory award
malý film o znásilnění (tiny film about rape) – directed by Nebe Motýlová
Pes a vlk (Dog and Wolf) – directed by Terézia Halamová
Píchlé duše (Pierced Souls) – directed by Stefan Lambert
Věž (The Tower) – directed by Marie-Magdalena Kochová
Vlček (Wolfie) – directed by Philippe Kastner
OVERVIEW OF THE NUMBER OF NOMINATIONS
Franz (Franz) – 15 nominations
Sbormistr (Broken Voices) – 13 nominations
Karavan (Caravan) – 11 nominations
Letní škola, 2001 (Summer School, 2001) – 8 nominations
Nahoře nebe, v dolině já (Promise, I’ll Be Fine) – 7 nominations
Studna (The Well) – 5 nominations
Fichtelberg (Fichtelberg) – 4 nominations
Král Šumavy 2 - Agent chodec (King of Šumava Season 2 - Agent Walker) – 4 nominations
Raději zešílet v divočině (Better to Go Mad in the Wild ) – 4 nominations
Máma (Mom) – 3 nominations
Cukrkandl (Sugar Candy) – 2 nominations
Děcko (The Kiddo) – 2 nominations
Moloch (Moloch Files) – 2 nominations
Neporazitelní (Invincibles) – 2 nominations
OKTOPUS II (OCTOPUS II) – 2 nominations
Ratolesti (The Offspring) – 2 nominations
Cestovatel (The Wayfarer) – 1 nomination
Co s Péťou? (What About Petey?)– 1 nomination
Dům bez východu (The Impossibility) – 1 nomination
Hej, Češi! (Hey, Czechs!) – 1 nomination
I Died in Irpin (I Died in Irpin) – 1 nomination
Kámen Osudu (Stone of Destiny) – 1 nomination
Kulturní fronta (Cultural Front) – 1 nomination
Limity (The Limits) – 1 nomination
malý film o znásilnění (tiny film about rape) – 1 nomination
Na druhé straně léta (The Other Side of Summer) – 1 nomination
Pes a vlk (Dog and Wolf) – 1 nomination
Pohádky po babičce (Tales from the Magic Garden) – 1 nomination
První hlídka (First Patrol) – 1 nomination
Ta druhá (The Other One) – 1 nomination
Velký vlastenecký výlet (Change My Mind) – 1 nomination
Vlček (Wolfie) – 1 nomination
Awards presented at the press conference on 19th January 2026:
BEST FILM POSTER – non-statutory award
Franz (Franz) – Michal Čermín – awarded poster
Karavan (Caravan) – Erika Partilová, Lara Rajnišová
Letní škola, 2001 (Summer School, 2001) – Jiří Mocek, Robin Skotnicki
Na plech (Do the Maeth) – Jaroslav Mašek
Raději zešílet v divočině (Better to Go Mad in the Wild) – Rasťo Tupý
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz