środa, 7 listopada 2018

„Zimna wojna” i polskie koprodukcje do Złotego Globu



80 filmów z 49 krajów rywalizowało będzie o Złoty Glob w kategorii Film Zagraniczny. W tym gronie znajdują się „Zimna wojna” oraz kilka mniejszościowych polskich koprodukcji. Jeszcze nigdy polski film nie zdobył nagrody Hollywoodzkiego Stowarzyszenia Prasy Zagranicznej, choć nagrodę tę ma na swoim koncie Agnieszka Holland.


Złote Globy to obok Oscarów najważniejsze nagrody filmowe. Jest wiele różnic dzielących Hollywoodzkie Stowarzyszenie Prasy Zagranicznej i Amerykańską Akademię Filmową. Na przykład w HFPA znajduje się jedynie około stu osób i w tym gronie jest tylko jedna osoba reprezentująca Polskę, a jest nią pani Yola Czaderska-Hayek, której wywiady obecnie czytać można na stronach Wirtualnej Polski, a z którą współpracowałem za czasów Stopklatki i do dziś utrzymuję kontakt. Amerykańska Akademia Filmowa liczy kilka tysięcy osób, a w gronie tym jest wielu Polaków. Złote Globy w przeciwieństwie do Oscarów przyznają też nagrody za osiągnięcia telewizyjne, ale nie wręczają nagród w kategoriach technicznych. Złote Globy są w Hollywood bardzo poważane, choć budzą też sporo kontrowersji.

Nas w tym roku interesuje szczególnie kategoria doceniająca filmy zagraniczne. Kilka lat temu „Ida” przegrała Złoty Glob w tej kategorii z „Lewiatanem”, ale później i tak zdobyła Oscara. W tym roku „Zimna wojna” znalazła się w gronie 80 filmów z 49 krajów, które zabiegają o Złoty Glob. Co ciekawe w przypadku Złotych Globów nie ma ograniczeń dotyczących liczby filmów z jednego kraju ubiegających się o nominację − inaczej niż przy Oscarach, gdzie każdy kraj zgłosić może tylko jeden film. Najwięcej filmów na liście Hollywoodzkiego Stowarzyszenia Prasy Zagranicznej pochodzi z Rosji (sześć), Indii oraz Chin (po pięć). Na Złoty Glob szansę mają też cztery filmy norweskie i trzy włoskie.  Aby mieć szansę na nominację w kategorii najlepszy film zagraniczny, 51 proc. dialogów musi być w innym języku niż angielski [gazeta.pl].

Wśród polskich reżyserów największą liczbą nominacji do Złotego Globu cieszył się Krzysztof Kieślowski. W 1992 r. Hollywoodzkie Stowarzyszenie Prasy Zagranicznej nominowało „Podwójne życie Weroniki”, w 1994 r. − „Trzy kolory: Niebieski”, a rok później − „Trzy kolory: Czerwony". Żaden z nich nie wygrał. W 2002 r. o Złoty Glob w kategorii najlepszy film dramatyczny walczył „Pianista" Romana Polańskiego, przegrał jednak z „Godzinami" Stephena Daldry'ego. Warto jednak pamiętać, że w 1992 roku Agnieszka Holland zdobyła Złoty Glob za film „Europa, Europa”, choć film ten reprezentował Niemcy. W 1986 roku Krzysztof Zanussi otrzymał nominację za „Rok spokojnego słońca”.

W tym roku o Złoty Glob ubiegają się też mniejszościowe polskie koprodukcje. Są to: "Kapitan", „Dowłatow”, „Sobibór” i „The River”. Wiele filmów zabiegających o Złoty Glob to także kandydaci do Oscara i są w tym gronie m.in. "Roma", "Shoplifters", "Granica", "Dogman", "Girl", "Winni", "Dzika grusza".

Tegoroczne nominacje do Złotych Globów poznamy 6 grudnia. 6 stycznia 2019 roku odbędzie się ceremonia wręczenia nagród.

PEŁNA LISTA FILMÓW ZAGRANICZNYCH KANDYDUJĄCYCH DO TEJ NAGRODY (wersja oryginalna):

The 12th Man / Norway / Harald Zwart
El Angel / Argentina / Ariel Vromen
Beauty and the Dogs / Tunisia / Kaouther Ben Hania
Becoming Astrid / Sweden/ Denmark / Pernille Fischer Christensen
Bliind Spot / Norway / Tuva Novotny
Birds of Passage / Colombia / Cristina Gallego, Ciro Guerra
Border / Sweden / Ali Abbasi
Burning / South Korea / Lee-Chang Dong
Butterflies / Turkey / Tolga Karaçelik
The Cakemaker / Israel / Ofir Raul Graizer
The Cake General / Sweden / Filip Hammar, Fredrik Wikingsson
Capharnaüm / Lebanon / Nadine Labaki
The Captain / Germany / Robert Schwentke
Champions / Spain / Javier Fesser
Cold War / Poland/France/UK / Pawel Pawlikowski
Cowboy’s Heart / Brazil / Gui Pereira
Crystal Swan / Belarus / Darya Zhuk
Dogman / Italy / Matteo Garrone
Dovlatov / Russia / Aleksey German
Ellen: The Ellen Pakkies Story / South Africa / Daryne Joshua
Erik & Erika / Austria / Reinhold Bilgeri
Euthanizer / Finland / Teemu Nikki
Everybody Knows / Spain / Asghar Farhadi
The Fall of the American Empire / Canada / Denys Arcand
Family First / Canada / Sophie Dupuis
Happy as Lazzaro / Italy / Alice Rohrwacher
Girl / Belgium / Lukas Dhont
The Goalkeeper / Bolivia / Rodrigo Patino
The Great Buddah + / Taiwan / Hsin-yao Huang
The Great Mystical Circus / Brazil / Carlos Diegues
The Guardians / France / Xavier Beauvois
The Guilty / Denmark / Gustav Möller
Hamlet / Georgia / Giorgi Megrelishvili
Heaven Without People / Lebanon / Lucien Bourjeily
The Heiresses / Paraguay / Marcelo Martinessi
I Am Not a Witch / UK / Rungano Nyoni
I Do Not Care if We Go Down in History As Barbarians / Romania / Radu Jude
In Harm’s Way / China / Bille August
The Journey / Iraq / Mohamed Al Daradji
Laugh or Die / Finland / Heikki Kujanpää
Legend of the Demon Cat / China / Kaige Chen
The Lord Eagle / Russia / Eduard Novikov
Love Sonia / India / Tabrez Noorani
The Man Who Surprised Everyone / Russia / Aleksey Chupov, Natalya Merkulova
Memoir of War / France / Emmanuel Finkiel
Million Loves in Me / Malaysia / Sampson Yuen
Museo / Mexico / Alonso Ruizpalacios
Never Look Away / Germany / Florian Henckel von Donnersmarck
Night Accident / Kyrgyzstan / Temirbek Birnazarov
October / India / Shoojit Sircar
Omnipresent / Bulgaria / Ilian Djevelekov
On My Skin / Italy / Alessio Cremonini
Operation Red Sea / Hong Kong/China / Lin Chaoxian
Padmaavat / India / Sanjay Lella Bhansali
The Resistance Banker / Netherlands / Joram Lürsen
The Road Not Taken / China / Gaopeng Tang
ROMA / Mexico / Alfonso Cuarón
The River / Kazakhstan / Emir Baigazin
Shadow / China / Yimou Zhang
Shoplifters / Japan / Hirokazu Koreeda
Signal Rock / Philippines / Chito S. Roño
Sobibor / Russia / Konstantin Khabenskiy
A Son of Man / Ecuador / Jamaicanoproblem
Spitak / Armenia/Russia / Aleksandr Kott
Sunset / Hungary / László Nemes
Take It or Leave It / Estonia / Liina Trishkina
Tevye’s Daughters / Ukraine / Vladimir Lert
Tumbbad / India / Rahi Anil Barve
A Twelve-Year Night / Uruguay / Álvaro Brechner
Utøya – July 22 / Norway / Erik Poppe
Unforgiven / Russia / Sarik Andreasyan
Unknown Solder / Finland / Aku Louhimies
Village Rockstars / India / Rima Das
Void / Finland / Aleksi Salmenperä
We Are The Heat / Columbia / Jorge Navas
The Wild Pear Tree / Turkey / Nuri Bilge Ceylan
The Wedding Ring / Niger / Rahmatou Keïta
What Will People Say / Norway / Iram Haq
Woman at War / Iceland / Benedikt Erlingsson
Yomeddine / Egypt / Abu Bakr Shawky

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz