Pan Krzysztof Globisz jest po ciężkiej chorobie i nie usłyszymy raczej jego głosu w nadchodzącej animacji Disney/Pixar zatytułowanej "Gdzie jest Dory". A przecież w animacji "Gdzie jest Nemo" jego praca była zdecydowanie bardzo kluczowa dla sukcesu tej opowieści. Dla mnie to jeden z najlepszych polskich dubbingów w historii animacji i nie wyobrażam sobie nikogo innego w roli Marlina. Tymczasem pierwszy polski zwiastun "Gdzie jest Dory" to możliwość posłuchania innego aktora w tej roli. W dodatku w zwiastunie nie słychać też Joanny Trzepiecińskiej w roli Dory. Ta zmiana jest niepokojąca i dla mnie odczuwalna. Zapraszam do obejrzenia/posłuchania nowej produkcji ale dla porównania także tej legendarnej pracy. Sequel "Gdzie jest Nemo" w kinach 17 czerwca 2016 roku.
środa, 11 listopada 2015
[WIDEO] "Gdzie jest Dory" bez Globisza
Pan Krzysztof Globisz jest po ciężkiej chorobie i nie usłyszymy raczej jego głosu w nadchodzącej animacji Disney/Pixar zatytułowanej "Gdzie jest Dory". A przecież w animacji "Gdzie jest Nemo" jego praca była zdecydowanie bardzo kluczowa dla sukcesu tej opowieści. Dla mnie to jeden z najlepszych polskich dubbingów w historii animacji i nie wyobrażam sobie nikogo innego w roli Marlina. Tymczasem pierwszy polski zwiastun "Gdzie jest Dory" to możliwość posłuchania innego aktora w tej roli. W dodatku w zwiastunie nie słychać też Joanny Trzepiecińskiej w roli Dory. Ta zmiana jest niepokojąca i dla mnie odczuwalna. Zapraszam do obejrzenia/posłuchania nowej produkcji ale dla porównania także tej legendarnej pracy. Sequel "Gdzie jest Nemo" w kinach 17 czerwca 2016 roku.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz