piątek, 12 czerwca 2020

„Mała Brytania” i "Hotel Zacisze" usuwane z internetu


Kolejne ofiary sytuacji społeczno-politycznej w Stanach Zjednoczonych. Z platformy Netfliks i kilku brytyjskich usunięto serial „Mała Brytania”. Powodem jest, że role czarnych grają ucharakteryzowani biali aktorzy. BBC usunął też jeden z odcinków "Hotelu Zacisze".

Przemysł rozrywkowy kontroluje i ocenia pod względem poprawności rasowej swoje biblioteki filmowo-serialowe i szuka w nich niestosownych treści rasistowskich. HBO Max usunął „Przeminęło z wiatrem” ze swojej platformy, ale film powróci tam z dodatkowym materiałem wyjaśniającym kontekst historyczny i społeczny. Kolejną pozycją, która została usunięta z bibliotek filmowych w internecie jest serial BBC zatytułowany „Mała Brytania”, który nie będzie już dostępny na Netfliksie, Britbox i BBC iPlayer. Powodem takiej decyzji jest niewłaściwa prezentacja czarnoskórych bohaterów w serialu.

Dla tych, którzy nie znają serialu. Jego twórcy, Matt Lucas i David Walliams używali charakteryzacji do odgrywania osób różnej płci, różnego etnicznego pochodzenia i orientacji seksualnej. Ich skecze nie oszczędzały nikogo i były mocną krytyką wymierzoną w całe społeczeństwo. „Mała Brytania” od początku budziła spore kontrowersje, ale za pomocą satyry zwracała też uwagę na ważne problemy społeczne obecne w Wielkiej Brytanii i na całym świecie. W tych przerysowanych postaciach i sytuacjach można było rozpoznać sporo problemów, które nękają obecne czasy. „Mała Brytania” za nic miała poprawność polityczną i tym zjednywała sobie fanów.

BBC pisze w swoim oświadczeniu, że serial nie przystoi do obecnych czasów, napięć na tle rasowym i etnicznym. „Czasy się zmieniły od momentu pierwszej emisji serialu, więc nie jest on obecnie dostępny w BBC Player” – napisano. Netflix, jak to ma w zwyczaju przy trudniejszych sprawach, odmówił komentarza na temat usunięcia serialu. Wygląda na to, że N nie chce mieć nic wspólnego z brytyjskimi twórcami „Małej Brytanii”, bo usunął też ze swojej platformy jakiś czas temu ich serial komediowy „Come Fly with Me” z 2010 roku.

Twórcy „Małej Brytanii” już kilka lat temu przepraszali, za malowanie twarzy na czarno. Tłumaczyli wtedy, że nie mieli złych intencji. Przed rokiem David Walliams mówił, że program będzie musiał iść z duchem czasu i „zdecydowanie zrobi to teraz inaczej”.

To nie koniec podobnych spraw. „Nie wspominaj o wojnie!”, jeden z odcinków serialu „Hotel Zaciszu” w którym pojawić miałby się „niewłaściwe treści rasowe”, został usunięty z platformy streamingowej należącej do BBC. Występujący w serialu stały rezydent hotelu, użył niewłaściwego języka opowiadając dowcip o drużynie krykieta z Indii Zachodnich.

Wrażliwość rasowa odgrywa obecnie znaczącą rolę. Gwiazda „Flasha” Hartley Sawyer została niedawno zwolniona z pracy, z powodu rasistowskich tweetów z 2012 i 2014 roku. Członkowie obsady „Vanderpump Rules” Max Boyens i Brett Caprioni zostali ostatnio zwolnieni po tym, jak odkryto ich rasistowskie tweety. Paramount Network anulował produkcję „Cops”. [na podstawie m.in. IndieWire, Guardian]

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz