środa, 18 lutego 2015

Amerykanie nakręcą remake "Dekalogu" Kieślowskiego


Słynny serial Krzysztofa Kieślowskiego zatytułowany "Dekalog" doczeka się swojej amerykańskiej wersji. Stacja NBC planuje nakręcenie remake'u tej głośnej i nagradzanej polskiej produkcji. Pierwszy odcinek w całości poniżej.

Nakręcony w 1989 roku "Dekalog" to dziesięcioodcinkowy serial, który oparty został na 10 przykazaniach. Osadzony w Polsce tamtych dni w niezwykły sposób interpretował prawdy wiary, a akcja poszczególnych opowieści działa się współcześnie, miała pewne elementy wspólne i wzajemnie się przeplatała. W serialu wystąpiła plejada polskich gwiazd. Dwie części z "Dekalogu" doczekały się osobnych filmów kinowych. "Krótki film o zabijaniu" i "Krótki film o miłości" zdobyły liczne uznanie na świecie.

Amerykanie przygotowują właśnie swoją wersję "Dekalogu". Na zlecenie NBC serial nakręci firma Entertainment One, a jego akcja będzie się rozgrywała w Bostonie.

Scenariusz nowej wersji napisze Todd Ellis Kiessler, mający na swoim koncie serial "Żona idealna". Wśród producentów wykonawczych znaleźli się: Stephen McPherson, Debra Stasson i Beata Pisula. Jak informują amerykańskie media, nowy "Dekalog" będzie poświęcony moralnym i etycznym problemom, które są kluczowe dla dziesięciu przykazań.

Poniżej pierwszy odcinek "Dekalogu" w całości i z angielskimi napisami. Na YT dostępne są wszystkie części tej produkcji.

(dla www.stopklatka.pl)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz