W sieci pojawiły się fragmenty „Imperium kontratakuje” z wydania VHS tego filmu z końca lat 80-tych. Ja oglądam i słucham tych fragmentów ze „łzami w oczach”. Tyle wspomnień…
Proszę nie znęcajmy się nad tą lektorską robotą, odbierajmy ją w kategoriach fan-artu :) z czasów, kiedy filmy te były praktycznie niedostępne. I pamiętajmy, że tekst lektorowi musiał przygotować jakiś zdolny i kreatywny tłumacz.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz