Netflix pokaże Monty Pythona. Czy w Polsce?

Na swojej oficjalnej stronie Monty Python poinformował, że w katalogu Netflixa znajdą się liczne produkcje słynnej grupy. Wiadomo na pewno, że dostępne będą one w Wielkiej Brytanii, Kanadzie i w innych krajach. Nie ma potrzeby wątpić, że nie pojawią się one w Polsce. Sprawę badam. Aktualizacja (26.03.18).

Ta wiadomość pojawiła się na oficjalnej stronie Monty Pythona i fanów słynnej grupy bardzo uradowała. Na razie wiadomo, że produkcje Pythonów pojawią się w Wielkiej Brytanii, Kanadzie i wielu innych krajach. Czy będą dostępne w Polsce? Zadałem takie pytanie polskiemu oddziałowi Netflixa i czekam na odpowiedź.

To byłaby wspaniała gratka dla wielbicieli Pythonów, bo choć niedawno „Latający cyrk…” pojawił się na Comedy Central, to oglądanie go z przerwą na reklamy boli okrutnie.

W dodatku na Netfliksie pojawią się także filmy Monty Pythona oraz programy specjalne podpisywane oficjalnie przez tę grupę. Wiele z nich nie jest szerzej znane polskiej publiczności. W dodatku Netflix chce też zaprezentować produkcje, w których brali udział pojedynczo członkowie grupy i to brzmi szczególnie ciekawie.

Na razie wiadomo, że katalog produkcji Monty Pythona dostępny na Netfliksie zawierał będzie:

•           Monty Python & the Holy Grail

•           Monty Python’s Life of Brian

•           Monty Python’s Flying Circus

•           Monty Python’s Fliegender Zirkus

•           Monty Python’s Personal Best

•           Monty Python Best Bits (mostly)

•           Monty Python Live (mostly): One Down, Five to Go

•           Monty Python Conquers America

•           The Meaning of Monty Python

•           Monty Python: The Meaning of Live

Monty Python pojawi się na tej platformie od 15 kwietnia. Jeśli Python pojawi się w Polsce, to oczywiście najciekawsze pytanie wiąże się z polskim tłumaczeniem tych produkcji. Czy Netflix skorzysta z już opracowanych list dialogowych, czy też będzie tworzył nowe?

Aktualizacja 24.03.18

Jak informuje portal wirtualnemedia.pl, ale zaznaczając że są to nieoficjalne informacje, produkcje Monty Pythona trafią też do polskiego Netflixa. Nie wiadomo jednak jakie to będą propozycje.

Aktualizacja 26.03.18

Otrzymałem informację od przedstawicieli Netflixa, że oficjalnie platforma ta pokaże w Polsce produkcje Monty Pythona. Wkrótce pojawi się komunikat w tej sprawie