sobota, 19 października 2019

92 krótkie animacje do Oscara. 2 z Polski


[SEZON NAGRÓD 2019/2020] Podczas najbliższej edycji Nagród Akademii, o Oscara w kategorii doceniającej krótkometrażowe filmy animowane zabiegały będą 92 filmy. W tym gronie są dwie polskie produkcje – „Acid Rain” i „Portret Suzanne” (Portrait of Suzanne) oraz jedna koprodukcja „The Kite”.

Akademia nie przedstawiła jeszcze szerokiej listy kandydatów do tej nagrody, ale serwis Cartoon Brew i jego redaktor Alex Dudok de Wit przedstawili listę 85 krótkich animacji, które zdobyły taką kwalifikację. Istnieją bowiem trzy drogi do zakwalifikowania się na taką wstępną listę kandydatów do Oscara w kategorii Najlepszy Krótkometrażowy Film Animowany. Pierwsza z nich to wygranie jednego z festiwali z listy przygotowanej przez Akademię Sztuki i Wiedzy Filmowej (lista dostępna jest tutaj). Po drugie krótka animacja musi być pokazana na publicznym, otwartym i płatnym pokazie w hrabstwie Los Angeles. Po trzecie kandydujący filmu musi zdobyć Złoty, Srebrny lub Brązowy Medal w konkursie Studenckich Oscarów.

Teraz rozpoczyna się procedura, która doprowadzi do zakwalifikowania się na skróconą listę kandydatów. W pierwszej rundzie członkowie wydziału filmów krótkometrażowych z Nowego Jorku (seanse 26 i 27 października) i Los Angeles (9 i 10 listopada) obejrzą wszystkie zakwalifikowane produkcje. Głosowanie online odbędzie się w dniach 6-10 grudnia. Skrócona lista 10 kandydatów podana zostanie przez Akademię w dniu 16 grudnia. Z tej skróconej listy wyłonione zostaną nominowane tytuły (13 stycznia 2020), a potem laureat Oscara (9 lutego 2020).

W pierwszym etapie rywalizacji o Oscara dla krótkometrażowego filmu animowanego znalazły się dwie polskie produkcje i są to „Acid Rain” Tomasza Popakula i „Portrait of Suzanne” Izabelli Plucińskiej oraz jedna koprodukcja mniejszościowa czesko-słowacko-polski „The Kite”.

Akcja „Acid Rain” dzieje się gdzieś w Europie Wschodniej. Młoda ucieka z domu, jak najdalej od szarej miejscowości. Początkowa ekscytacja podróżą autostopem opada, gdy ląduje na obrzeżach miasta w środku nocy. Na moście spostrzega postać balansującą niebezpiecznie na barierce. Tak poznaje Chudego trochę niezrównoważonego dziwaka. Chudy mieszka w kamperze, którym jeździ załatwiając niekoniecznie legalne sprawunki. Młoda postanawia zabrać się z Chudym. Ich wspólna droga prowadzi w coraz dziwniejsze rejony, a między nimi szybko zawiązuje się nienazwana więź. „Acid Rain” był doceniany na kilkudziesięciu międzynarodowych festiwalach, a kwalifikację do Oscara zdobył dzięki sukcesowi na Animafest w Zagrzebiu.

„Portret Suzanne” to groteskowa adaptacja opowiadania Rolanda Topora ulepiona z plasteliny, w której zachwyca każdy szczegół. Mały hotel, a w nim mężczyzna, który próbuje zapobiec głodowi miłości, jedząc ponad miarę. Tęsknoty za ukochaną Suzanne nie ukoją jednak talerze pełne wędlin, warzyw i owoców. Gdy bohater udaje się do miasta w poszukiwaniu jedzenia, przypadkiem rani swoją lewą stopę, a ta niespodziewanie przekształca się w Suzanne. Od tej pory mogą być nierozłączni… To jednak dopiero początek surrealistycznej historii o samotności, zazdrości i miłości. Ten film zdobył kwalifikację dzięki zdobyciu nagrody na tegorocznym Krakowskim Festiwalu Filmowym.

Trzeci na liście polski kandydat (mniejszościowy) to film „The Kite” (Latawiec) w reżyserii Martina Smatana, przy którym pracowali polscy animatorzy Piotr Chmielewski, Łukasz Grynda, Stanisław Szostak, a koprodukowała film wrocławska CeTA. Film prezentowany był na tegorocznym festiwalu w Berlinie.

Na liście kandydatów są też filmy zakwalifikowane dzięki udziałowi w innych festiwalach mających miejsce w Polsce, w tym m.in. na Warszawskim Festiwalu Filmowym.

Alex Dudok de Wit wykonał fantastyczną robotę przygotowując listę kandydatów. Zachęcam do odwiedzenia tej strony, znaleźć tam można bowiem wiele linków do zwiastunów czy zdjęć filmów kandydujących do Oscara. Przejrzenie tej listy pokazuje, jak ciekawa i twórcza jest ta kategoria. Lista ta znajduje się TUTAJ.

Ja publikuję zestaw filmów zakwalifikowanych do udziału o Oscara dla krótkiej animacji (wersja angielska):

Acid Rain
Tomek Popakul (Poland)
Qualified at Animafest Zagreb

Augur
David Doutel, Vasco Sá (Portugal/France)
Qualified at Busa

Cazatalentos
José Herrera (Spain)
Qualified through Goya Awards

Cityunited
Don Jayamanne (U.K.)
Qualified through public exhibition in L.A. county

Coffee Break
María Cristina Pérez, Mauricio Cuervo Rincón (Colombia)
Qualified at Bogoshorts

Coaster
Amos Sussigan, Dan Lund (U.S.)
Qualified through public exhibition in L.A. county

Curse of the Monkeybird
Pete Browngardt (U.S.)
Qualified through public exhibition in L.A. county

Cycles
Jeff Gipson (U.S.)
Qualified through public exhibition in L.A. county

Dak’Toka Taíno
Alba García (U.S.)
Qualified through public exhibition in L.A. county

Dani
Lizzy Hogenson (U.S.)
Qualified at Palm Springs

Daughter
Daria Kashcheeva (Czech Republic)
Qualified at Student Academy Awards

Don’t Feed These Animals
Guilherme Afonso and Miguel Madaíl de Freitas (Portugal)
Qualified through public exhibition in L.A. county

Dont Know What
Thomas Renoldner (Austria)
Qualified at Ottawa

Downtown
Kendra Vander Vliet (U.S.)
Qualified through public exhibition in L.A. county

Drop
Trent Correy (U.S.)
Qualified through public exhibition in L.A. county

Egg
Martina Scarpelli (France/Denmark)
Qualified at AFI Fest, Athens, Leipzig

Elephant in the Room
Brian Scott (U.S.)
Qualified through public exhibition in L.A. county

Exchange Student
Natalie Nourigat (U.S.)
Qualified through public exhibition in L.A. county

Falafel Cart
Abdullah Al-Wazzan (Kuwait)
Qualified through public exhibition in L.A. county

Fetch
Mitch Counsell (U.S.)
Qualified through public exhibition in L.A. county

Five Minutes to Sea
Natalia Mirzoyan (Russia)
Qualified at Animayo, Encounters, Lebu

Flowing Through Wonder
Joanna Lurie (France)
Qualified at Flickerfest

(Fool Time) Job
Gilles Cuvelier (France)
Qualified at Uppsala

Follow the White Rabbid
Meat Dept (France)
Qualified through public exhibition in L.A. county

Game Changer
Aviv Mano (U.S.)
Qualified at Student Academy Awards

Grand Bassin
Héloïse Courtois, Chloé Plat, Victori Jalabert, Adèle Raigneau (France)
Qualified at Warsaw

Grendel
Kalee McCollaum (U.S.)
Qualified at Student Academy Awards

Gun Shop
Patrick Smith (U.S.)
Qualified through public exhibition in L.A. county

Guaxuma
Nara Normande (Brazil/France)
Qualified at Cinequest, Guadalajara, SXSW

Hair-Jitsu
Brian Estrada (U.S.)
Qualified through public exhibition in L.A. county

Hair Love
Matthew A. Cherry, Everett Downing Jr., Bruce W. Smith (U.S.)
Qualified through public exhibition in L.A. county

Hands
John Canemaker (U.S.)
Qualified through public exhibition in L.A. county

Henrietta Bulkowski
Rachel Johnson (U.S.)
Qualified at Atlanta, Santa Barbara

Hors Piste
Léo Brunel, Loris Cavalier, Camille Jalabert, Oscar Malet (France)
Qualified at New York Int’ Children’s Film Festival

How I Left Your Father
Explosm/Connor Murphy (France)
Qualified through public exhibition in L.A. county

Ian, A Moving Story
Abel Goldfarb (Argentina)
Qualified at Cleveland

I’m Going Out for Cigarettes
Osman Cerfon (France)
Qualified at Animator Int’ Festival

Jing Hua
Jerry Huynh (U.S.)
Qualified through public exhibition in L.A. county

Just a Thought
Brian Menz (U.S.)
Qualified through public exhibition in L.A. county

Kitbull
Rosana Sullivan (U.S.)
Qualified through public exhibition in L.A. county

Las Del Diente
Ana Pérez López (Spain)
Qualified at Florida

Le Mans 1955
Quentin Baillieux (France)
Qualified at St. Louis

Lightning in a Bottle
John Aquino (U.S.)
Qualified through public exhibition in L.A. county

Lucky Toupee
Nikki Mull (U.S.)
Qualified through public exhibition in L.A. county
Maestro
Illogic (France)
Qualified through public exhibition in L.A. county

Marooned
Andrew Erekson (U.S.)
Qualified through public exhibition in L.A. county

Memorable
Bruno Collet (France)
Qualified at Annecy

Mind My Mind
Floor Adams (Netherlands/Belgium)
Qualified at Rhode Island

Mr. Mare
Luca Tóth (Hungary/France)
Qualified at Odense

My Little Goat
Tomoki Misato (Japan)
Qualified at Short Shorts

My Moon
Eusong Lee (U.S.)
Qualified through public exhibition in L.A. county

My Mother’s Eyes
Jenny Wright (U.K.)
Qualified at Tribeca

Ostrich Politic
Mohamad Houhou (France)
Qualified at LA Shorts Fest

Plankton
Gustaf Lindström (U.K.)
Qualified at Interfilm

Portrait of Suzanne
Izabela Plucińska (Poland/Germany/France)
Qualified at Krakow

Primos
Federico Gutiérrez Obeso (Mexico)
Qualified at Chilemonos

Puddles
Zach Parrish (U.S.)
Qualified through public exhibition in L.A. county

Purl
Kristen Lester (U.S.)
Qualified at Siggraph

Raymonde or the Vertical Escape
Sarah van der Boom (France)
Qualified at Leeds

Reneepoptosis
Renee Zhan (U.S./Japan)
Qualified at Sundance

Reruns
Rosto (France/Netherlands/Belgium)
Qualified at Anima

Riviera
Jonas Schloesing (France)
Qualified at Guanajuato, Regard — Saguenay Int’ Film Festival

Roughhouse
Jonathan Hodgson (U.K./France)
Qualified through BAFTA Awards

Selfies
Claudius Gentinetta (Switzerland)
Qualified at San Francisco

Shalva (=Tranquility)
Danna Windsor (U.S.)
Qualified at Slamdance

Sister
Siqi Song (U.S./China)
Qualified at Aspen Shortsfest, Austin, Foyle, Hollyshorts

Smash and Grab
Brian Larsen (U.S.)
Qualified through public exhibition in L.A. county

Sohrab and Rustum
Lee Whitmore (Australia)
Qualified at Sydney

Songs to Sing in the Dark
Riannon Delanoy (U.S.)
Qualified through public exhibition in L.A. county

Substance
Jamaal Bradley (U.S.)
Qualified through public exhibition in L.A. county

Streets of Fury
Aidan McAteer (Ireland)
Qualified at Galway

The Most Magnificent Thing
Arna Selznick (Canada)
Qualified through public exhibition in L.A. county

Tasks of the Day
Petya Zlateva (Bulgaria)
Qualified at In the Palace

The Flood Is Coming
Gabriel Böhmer (Switzerland/U.K.)
Qualified at Winterthur

The Kite
Martin Smatana (Czech Republic/Slovakia/Poland)

The Opposites Game
Lisa LaBracio, Anna Samo (U.S.)
Qualified at Raindance

The Physics of Sorrow
Theodore Ushev (Canada)
Qualified through public exhibition in L.A. county

The Procession (Le cortège)
Pascal Blanchet, Rodolphe Saint-Gelais (Canada)
Qualified through public exhibition in L.A. county

The Race
Terry Moews (U.S.)
Qualified through public exhibition in L.A. county

The Wheel Turns
Sang Joon Kim (U.S./Japan/South Korea)
Qualified at Sitges

Two
Emre Okten (U.S.)
Qualified at Student Academy Awards

Uncle Thomas: Accounting for the Days
Regina Pessoa (Canada/France/Portugal)
Qualified at Anima Mundi, Annecy

Under the Rib Cage
Bruno Tondeur (France/Belgium)
Qualified at Krakow

Zenith
Jennifer Stratton (U.S.)
Qualified through public exhibition in L.A. county

Zog
Max Lang and Daniel Snaddon (U.K.)
Qualified through public exhibition in L.A. county

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz